|
「多種多様」は韓国語で「각양각색」という。
|
 |
|
：가걍각쌕、ka-gyang-gak-ssaek、カギャンガクッセク
：各様各色
|
「多種多様」は韓国語で「각양각색」という。
|
| ・ | 지역의 매력을 한껏 즐길 수 있는 각양각색의 축제가 다음 달부터 차례로 열린다. |
| 地域の魅力を存分に楽しむことのできる様々な祭りが来月から順番に開かれる。 | |
| ・ | 각양각색 눈물로 가득했던 겨울올림픽은 막을 내렸다. |
| 様々な涙が流れた冬季五輪が幕を閉じた。 | |
| ・ | 유례를 찾아볼 수 없을 정도로 각양각색이다. |
| 例をみないほど、多種多様だ。 |
| 금수강산（美しい山河） > |
| 안분지족（満足することを知る） > |
| 문전성시（門前成市） > |
| 수수방관（手を拱くこと） > |
| 조강지처（糟糠の妻） > |
| 독야청청（独り青青としていること） > |
| 동상이몽（同床異夢） > |