|
「さまざま」は韓国語で「갖가지」という。가지가지の略語
|
 |
|
：갇까지、kat-kka-ji、カッカジ
|
「さまざま」は韓国語で「갖가지」という。가지가지の略語
|
| ・ | 사람들의 일상은 갖가지 사건과 경험들로 가득 채워져 있다. |
| 人たちの日常はもろもろの事件と経験で一杯に満たされている。 | |
| ・ | 성공 요인을 두고 갖가지 분석이 있다. |
| 成功要因については様々な分析がある。 | |
| ・ | 벌판에는 갖가지 형형색색의 꽃들이 피어 있다. |
| 野原には様々な色とりどりの花が咲いている。 | |
| ・ | 그릇에 갖가지 음식들을 담았다. |
| 器に色々食べ物を入れた。 | |
| ・ | 배추김치, 무김치, 물김치, 백김치 등 갖가지 김치가 있습니다. |
| 白菜キムチ、大根キムチ、水キムチ、白キムチなど種々のキムチがあります。 |
| 모（稲の苗） > |
| 뿌리（根） > |
| 세 시（3時） > |
| 배우（俳優） > |
| 실명（失明） > |
| 개략（概略） > |
| 운전 업무（運転業務） > |