|
「命令」は韓国語で「명령」という。
|
 |
|
：명녕、myŏng-nyŏng、ミョンニョン
：命令
|
「命令」は韓国語で「명령」という。
|
| ・ | 명령을 내리다. |
| 命令を下す。 | |
| ・ | 명령이 떨어지다. |
| 命令が下る。 | |
| ・ | 상사의 명령에 따르다. |
| 上司の命令に従う。 | |
| ・ | 수사를 종료하라는 상부의 명령이 떨어졌다. |
| 捜査を終了しろと上部の命令が下った。 | |
| ・ | 지역 하천이 범람했기 때문에 주민들은 피난 명령을 받았습니다. |
| 地域の河川が氾濫したため、住民は避難命令を受けました。 | |
| ・ | 화산 폭발이 발생했기 때문에 주변 지역의 주민들은 피난 명령을 받았습니다. |
| 火山の噴火が発生したため、周辺地域の住民は避難命令を受けました。 | |
| ・ | 수괴의 명령으로 계획이 진행되고 있었다. |
| 首魁の命令で計画が進行していた。 | |
| ・ | 자율신경은 체온을 조절하는 명령을 보냅니다. |
| 自律神経は体温を調節する命令を出しています。 | |
| ・ | 황제의 명령으로 새로운 법률과 규칙이 제정됐다. |
| 皇帝の命令で、新しい法律や規則が制定された。 | |
| ・ | 황제의 명령으로 새로운 법률이 제정되었다. |
| 皇帝の命令で、新しい法律が制定された。 | |
| ・ | 황제의 명령이 국가의 정책을 결정하고 있었다. |
| 皇帝の命令が、国家の政策を決定していた。 | |
| ・ | 황제의 명령에 따라 지방 장관이 책봉되었다. |
| 皇帝の命令により、地方の長官が冊封された。 | |
| ・ | 사령관이 진군하라는 명령을 내리다. |
| 司令官が進軍する命令を出す。 | |
| ・ | 적은 마을을 초토화하라는 명령을 받았다. |
| 敵は村を焦土化する命令を受けた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 명령문（ミョンリョンムン） | 命令文 |
| 배상 명령（ペサンミョンリョン） | 賠償命令 |
| 업무 명령（オンムミョンリョン） | 業務命令 |
| 행정 명령（ヘンジョンミョンリョン） | 行政命令 |
| 명령 집행（ミョンニョンチペン） | 命令執行 |
| 명령을 내리다（ミョンニョンウル ネリダ） | 命令を下す |
| 접근 금지 명령（チョックン グムジ ミョンリョン） | 接近禁止命令 |
| 선수（選手） > |
| 대장부（男一匹） > |
| 약시（弱視） > |
| 중죄（重罪） > |
| 에티켓（エチケット） > |
| 이듬해（翌年） > |
| 끝자락（終わり） > |
| 응원단（応援団） > |
| 오렌지색（オレンジ色） > |
| 날달걀（生卵） > |
| 생（生） > |
| 최후（最後） > |
| 본고장（本場） > |
| 오방색（五方色） > |
| 운석（隕石） > |
| 고통（苦痛） > |
| 전문의（専門医） > |
| 세발자전거（三輪車） > |
| 선분（線分） > |
| 산삼（深山に野生する高麗人参） > |
| 십일조（十分の一献金） > |
| 류（～流） > |
| 진간장（濃い醤油） > |
| 명의인（名義人） > |
| 어패류（魚介類） > |
| 정치망（定置網） > |
| 오두방정（軽率な言動） > |
| 몽상（夢想） > |
| 진열（陳列） > |
| 커피잔（コーヒーカップ） > |