「命令」は韓国語で「명령」という。
|
![]() |
・ | 명령을 내리다. |
命令を下す。 | |
・ | 명령이 떨어지다. |
命令が下る。 | |
・ | 상사의 명령에 따르다. |
上司の命令に従う。 | |
・ | 수사를 종료하라는 상부의 명령이 떨어졌다. |
捜査を終了しろと上部の命令が下った。 | |
・ | 그는 명령을 따르지 않으면 총을 겨누겠다고 말했다. |
彼は命令に従わなければ銃を向けられると言った。 | |
・ | 적국 장군을 암살하라는 명령이 내려졌다. |
敵国の将軍を暗殺する命令が下った。 | |
・ | 대장의 명령으로 군은 출발했다. |
大将の命令で、軍は出発した。 | |
・ | 왕게임에서는 왕의 명령을 따르지 않으면 벌칙 게임이 있다. |
王様ゲームでは、王様の命令に従わないと罰ゲームがある。 | |
・ | 그의쫄따구들은 모두 충실하게 그의 명령을 따르고 있습니다. |
彼の手下は全員、忠実に彼の命令を守っています。 | |
・ | 죄인이 법원의 명령으로 처형되었어요. |
罪人が裁判所の命令で処刑されました。 | |
・ | 지역 하천이 범람했기 때문에 주민들은 피난 명령을 받았습니다. |
地域の河川が氾濫したため、住民は避難命令を受けました。 | |
・ | 화산 폭발이 발생했기 때문에 주변 지역의 주민들은 피난 명령을 받았습니다. |
火山の噴火が発生したため、周辺地域の住民は避難命令を受けました。 | |
・ | 수괴의 명령으로 계획이 진행되고 있었다. |
首魁の命令で計画が進行していた。 | |
・ | 자율신경은 체온을 조절하는 명령을 보냅니다. |
自律神経は体温を調節する命令を出しています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
명령문(ミョンリョンムン) | 命令文 |
업무 명령(オンムミョンリョン) | 業務命令 |
배상 명령(ペサンミョンリョン) | 賠償命令 |
명령 집행(ミョンニョンチペン) | 命令執行 |
행정 명령(ヘンジョンミョンリョン) | 行政命令 |
명령을 내리다(ミョンニョンウル ネリダ) | 命令を下す |
접근 금지 명령(チョックン グムジ ミョンリョン) | 接近禁止命令 |
저임금(低賃金) > |
효험(効き目) > |
해도(海図) > |
반일(反日) > |
어중이떠중이(寄せ集めの集団) > |
등등(等々) > |
화분증(花粉症) > |
개죽음(無駄死に) > |
선심(線審) > |
전성기(最盛期) > |
처벌(処罰) > |
편(便) > |
인사과(人事課) > |
손가락질(指差すこと) > |
실업가(実業家) > |
냉채류(冷菜類) > |
격투(格闘) > |
그래프(グラフ) > |
유기(有機) > |
소화액(消化液) > |
협찬(協賛) > |
결딴(台無し) > |
수학(数学) > |
꿈(夢) > |
혼잣말(独り言) > |
전통(伝統) > |
경(お経) > |
수탈(収奪) > |
여러 가지(いろいろ) > |
고래상어(ジンベイザメ) > |