「尚宮」は韓国語で「상궁」という。상궁(尚宮) は、韓国の王室や宮廷において高位の女性官職を指します。特に、王妃や皇帝の母親、または高貴な女性のために仕える重要な役割を担っていました。日本で言うところの「宮廷女官」や「王妃の女官」に相当します。 상궁 は、王宮の中で非常に尊敬される地位にあり、王室の女性たちの世話や宮廷内での重要な役割を果たしていました。
|
![]() |
「尚宮」は韓国語で「상궁」という。상궁(尚宮) は、韓国の王室や宮廷において高位の女性官職を指します。特に、王妃や皇帝の母親、または高貴な女性のために仕える重要な役割を担っていました。日本で言うところの「宮廷女官」や「王妃の女官」に相当します。 상궁 は、王宮の中で非常に尊敬される地位にあり、王室の女性たちの世話や宮廷内での重要な役割を果たしていました。
|
・ | 상궁은 왕비를 보좌하는 중요한 직책이었다. |
尚宮は王妃を補佐する重要な職責だった。 | |
・ | 그녀는 궁중에서 상궁 역할을 훌륭하게 수행했다. |
彼女は宮中で尚宮としての役割を立派に果たした。 | |
・ | 상궁은 궁중의 질서를 유지하는 데 중요한 역할을 맡았다. |
尚宮は宮中の秩序を維持する重要な役割を担った。 | |
・ | 상궁은 왕의 명령을 받아 왕비의 업무를 조정하였다. |
尚宮は王の命令を受けて、王妃の業務を調整した。 | |
・ | 상궁은 궁중에서 왕의 어머니를 섬기는 역할을 했다. |
尚宮は宮中で王の母親を仕える役割を果たした。 | |
・ | 상궁은 궁녀들보다 더 높은 지위를 가진 여성이었다. |
尚宮は宮女たちよりも高い地位を持つ女性だった。 | |
・ | 상궁은 궁중에서 왕비와 함께 여러 공식적인 행사에 참석했다. |
尚宮は宮中で王妃と共に様々な公式行事に出席した。 | |
・ | 상궁은 왕실의 여성을 보호하고 관리하는 중요한 책임을 맡았다. |
尚宮は王室の女性を保護し、管理する重要な責任を担った。 | |
・ | 그녀는 상궁으로서 궁중의 여러 사건을 해결하는 데 중요한 역할을 했다. |
彼女は尚宮として宮中の様々な事件を解決する重要な役割を果たした。 |
독립운동가(独立運動家) > |
종주국(宗主国) > |
고대사(古代史) > |
신라(新羅) > |
서대문(西大門) > |
그리스 신화(ギリシャ神話) > |
왕실(王室) > |
흥망(興亡) > |
태자(太子) > |
원시사회(原始社会) > |
고구려(高句麗) > |
양반(両班) > |
건국(建国) > |
출토품(出土品) > |
의녀(医女) > |
사적(史跡) > |
위안부(慰安婦) > |
왕궁(王宮) > |
파라오(ファラオ) > |
근대사(近世史) > |
수나라(隋) > |
강제 징집(強制連行) > |
유사전(有史前) > |
석기 시대(石器時代) > |
상왕(上王) > |
중세사(中世史) > |
에도시대(江戸時代) > |
메시아(メシア) > |
메이지 유신(明治維新) > |
고조선(古朝鮮) > |