 |
|
：건국、kŏn-guk、ケンコク
：建国（建國）
| ・ | 터키는 1932년 건국 이래, 정교 분리 방침에 따라 국가와 종교의 분리를 원칙으로 하고 있다. |
| トルコは1923年の建国以来、政教分離の方針に基づいて国家と宗教の分離を原則としている。 | |
| ・ | 개천절은 10월 3일로 한반도 최초의 국가인 고조선의 건국을 기념하는 날이다. |
| 韓国民族の最初の国家である古朝鮮の建国を記念する日です。 | |
| ・ | 이성계는 1392년 조선을 건국한 인물입니다. |
| 李成桂は1392年、朝鮮を建国した人物です。 | |
| ・ | 팔레스타인 문제의 원인은 아랍인이 사는 팔레스타인에 유대인 국가 이스라엘이 건국된 것에 있습니다. |
| パレスチナ問題の原因は、アラブ人の住むパレスチナにユダヤ人国家イスラエルが建国されたことにあります。 | |
| ・ | 이스라엘은 1948년 5월, 국제연합의 팔레스티나 분할 결의에 따라 건국을 선언한 유대인 국가입니다. |
| イスラエルは、1948年5月、国際連合のパレスチナ分割決議に従って建国を宣言したユダヤ人国家です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 건국되다（コングクテダ） | 建国される |
| 건국하다（コングカダ） | 建国する |
| 건국대학 언어교육원（コングクテハックオノ ギョユグォン） | 建国大学 言語教育院 |
| 석기 시대（石器時代） > |
| 양공주（西洋人を相手する売春婦） > |
| 조선왕조실록（朝鮮王朝実録） > |
| 역사관（歴史観） > |
| 태자（太子） > |
| 춘향전（春香伝） > |
| 압축 성장（圧縮成長） > |