|
「歴史的な事実」は韓国語で「역사적 사실」という。
|
 |
|
：역싸적 사실、yŏk-ssa-jŏk sa-shil、ヨクサジョクサシル
：歴史的事実
|
「歴史的な事実」は韓国語で「역사적 사실」という。
|
| ・ | 역사적 사실과 다소 다른 부분이 있다. |
| 歴史的事実とは多少異なる部分がある。 | |
| ・ | 이 사료는 고대 한국의 중요한 역사적 사실을 담고 있어요. |
| この史料は古代韓国の重要な歴史的事実を含んでいます。 | |
| ・ | 이 대하소설은 역사적 사실과 허구가 융합된 작품이다. |
| この大河小説は、歴史的な事実とフィクションが融合した作品だ。 | |
| ・ | 대하소설의 저자는 역사적 사실에 근거해 이야기를 만들어냈다. |
| 大河小説の著者は、歴史的な事実に基づいて物語を作り上げた。 | |
| ・ | 인문계 수업에서 많은 역사적 사실을 배웠다. |
| 人文系の授業で多くの歴史的事実を学んだ。 | |
| ・ | 인문서를 통해 많은 역사적 사실을 배웠다. |
| 人文書を通じて多くの歴史的な事実を学んだ。 | |
| ・ | 역사적 사실을 파헤치기 위한 자료 조사가 이루어졌습니다. |
| 歴史的な事実を掘り起こすための資料調査が行われました。 | |
| ・ | 역사적 사실을 과장하거나 꾸며서는 안 된다. |
| 歴史的事実を誇張したり作ったりしてはいけない。 |
| 황태자（皇太子） > |
| 시대（時代） > |
| 근거지（拠点） > |
| 청나라（清） > |
| 옥새（王のハンコ） > |
| 흥망（興亡） > |
| 당대（当代） > |
| 창건（創建） > |
| 영주（領主） > |
| 고고학자（考古学者） > |
| 과거（科挙） > |
| 여신（女神） > |
| 중생대（中生代） > |
| 왕궁（王宮） > |
| 삼일운동（3.1運動） > |
| 그리스 신화（ギリシャ神話） > |
| 건국（建国） > |
| 임금（君主） > |
| 복원 작업（復元作業） > |
| 식민지（植民地） > |
| 한양（漢陽） > |
| 조선시대（朝鮮時代） > |
| 원시사회（原始社会） > |
| 고대（古代） > |
| 출토품（出土品） > |
| 나치（ナチ） > |
| 고대 문명（古代文明） > |
| 태자（太子） > |
| 기원후（紀元後） > |
| 세계 자연 유산（世界自然遺産） > |