시대とは、時代の韓国語ページ Kpedia

시대とは

意味：時代

読み方

：시대、shi-dae、シデ

漢字

：時代

類義語：

시절

「時代」は韓国語で「시대」という。

「時代」の韓国語「시대」を使った例文

・	시대가 변했다.
	時代が変わった。
・	시대가 영웅을 만든다.
	時代が英雄を作る。
・	소녀시대를 좋아해요.
	少女時代が好きです。
・	새로운 시대로 돌입하다.
	新時代に突入する。
・	시대를 초월하다.
	時代を超越する。
・	새로운 시대를 개척하다.
	新しい時代を切り拓く。
・	인생 100세 시대를 풍요롭게 살아가다.
	人生100年時代を豊かに生きる。
・	그 이벤트는 시대의 요구를 반영하고 있습니다.
	そのイベントは時代のニーズを反映しています。
・	이 영화는 그 시대의 문화를 그리고 있습니다.
	この映画はその時代の文化を描いています。
・	이 소설은 고대 로마 시대를 무대로 하고 있습니다.
	この小説は古代ローマ時代を舞台にしています。
・	시대는 항상 변화하고 있습니다.
	時代は常に変化しています。
・	이 건물은 중세 시대의 건축 양식을 보여줍니다.
	この建物は中世の時代の建築様式を示しています。
・	시대의 유행은 순식간에 바뀝니다.
	時代の流行は瞬く間に変わります。
・	이 그림은 르네상스 시대의 예술을 대표하고 있습니다.
	この絵画はルネサンス時代の芸術を代表しています。
・	시대에 맞는 기술을 활용하는 것이 중요합니다.
	時代に合った技術を活用することが重要です。
・	이 의상은 빅토리아 시대의 디자인을 도입했습니다.
	この衣装はヴィクトリア朝時代のデザインを取り入れています。
・	시대의 첨단을 달리는 기업이 성공합니다.
	時代の先端を行く企業が成功します。
・	시대를 초월하여 사랑받는 음악이 있습니다.
	時代を超えて愛される音楽があります。
・	시대의 요청에 따른 개혁이 필요합니다.
	時代の要請に応じた改革が必要です。
・	시대가 진행됨에 따라 사람들의 라이프 스타일도 변화합니다.
	時代が進むにつれて人々のライフスタイルも変化します。
・	저성장 시대에는 안정적인 투자 전략이 중요하다.
	低成長時代には安定した投資戦略が重要だ。
・	저성장 시대에는 이노베이션이 중요한 요소가 됩니다.
	低成長の時代においては、イノベーションが重要な要素となります。
・	발굴된 유물은 그 시대 사람들의 생활을 보여준다.
	発掘された遺物はその時代の人々の生活を示している。
・	왕궁의 보물들은 그 시대의 문화와 역사적 가치를 보여준다.
	王宮の宝物はその時代の文化と歴史的価値を示している。
・	거북선은 조선시대의 대표적인 전투함이었다.
	亀船は朝鮮時代の代表的な戦闘船だった。
・	조선 시대의 내시들은 왕실의 여러 일을 처리하는 중요한 직책을 가졌습니다.
	朝鮮時代の内侍たちは、王室のさまざまな事務を処理する重要な職務を持っていました。
・	그들은 일본의 버블 붕괴나 취직 빙하기라고 하는 불황의 시대를 살아온 세대입니다.
	彼らは日本のバブル崩壊や就職氷河期といった不況の時代を生きてきた世代です。
・	사료를 통해 그 시대의 생활을 알 수 있어요.
	史料を通じてその時代の生活を知ることができます。
・	정치가의 어록은 때때로 그 시대의 상황을 반영합니다.
	政治家の語録は時々、その時代の状況を反映しています。
・	웃음이 멈추지 않을 정도로 으시대고 있었다.
	笑いが止まらないほど高ぶっていた。
「시대」の例文をすべてを見る

「時代」の韓国語「시대」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
시대극（シデグク）	時代劇、歴史ドラマ
시대적（シデジョク）	時代的
구시대（クシデ）	旧時代、古い時代
신시대（シンシデ）	新時代
소녀시대（ソニョシデ）	少女時代
전성시대（チョンソンシデ）	全盛時代、我が世の春
에도시대（エドシデ）	江戸時代
조선시대（チョソンシデ）	朝鮮時代
선사시대（ソンサシデ）	先史時代
으시대다（ウシデダ）	高ぶる、有頂天になる、うぬぼれている
고려시대（コリョシデ）	高麗時代
시대착오（シデチャゴ）	時代錯誤
황금시대（ファングムセデ）	黄金時代
일제 시대（イルッチェシデ）	日帝時代、日本統治時代、日本植民地時代
철기 시대（チョンギシデ）	鉄器時代
삼국 시대（サムグクシデ）	三国時代
석기 시대（ソッキシデ）	石器時代
우주 시대（ウジュシデ）	宇宙時代
시대 역행（シデヨケン）	時代に逆らう
시대와 함께（シデワハムケ）	時代と共に
구석기 시대（グセッキシデ）	旧石器時代
청동기 시대（チョンドンギシデ）	青銅器時代
신석기 시대（シンソッキシデ）	新石器時代
글로벌 시대（グルロバルシデ）	グローバル時代
통일 신라 시대（トンイルシルラシデ）	統一新羅時代
시대에 뒤떨어지다（シデエティットロジダ）	時代遅れだ
시대의 요구에 부응하다（シデウィヨグエプウンハダ）	時代の要求に答える、時代的要求に応える
새로운 시대의 막을 열다（セロウンシデエマグルヨルダ）	新時代の幕を開ける