ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
시대에 뒤떨어지다とは
意味時代遅れだ
読み方시대에 뒤떠러지다、シデエ ティットロジダ
漢字時代~
「時代遅れだ」は韓国語で「시대에 뒤떨어지다」という。
「時代遅れだ」の韓国語「시대에 뒤떨어지다」を使った例文
많은 사람들은 어업을 시대에 뒤떨어진 산업이라고 생각한다.
多くの人々は、漁業のことを時代遅れの産業と考えている。
최근에는 혼내는 것은 시대에 뒤떨어지고, 칭찬하는 것이 중요하다는 풍조가 있다.
最近、「叱る」は時代遅れで、「褒める」ことが大切という風潮がある。
그녀의 엉뚱하고 시대에 뒤떨어지는 행동들을 특이하고 귀엽게 생각하고 있다.
彼女のとんでもなく時代後れな行動が特異で可愛いと考えている。
시대에 뒤떨어진 사고방식을 고집하는 것은 위험합니다.
時代遅れの考え方に固執することは危険です。
유행에 뒤지면 금방 시대에 뒤떨어진다고 느낄 수 있다.
流行に後れると、すぐに時代遅れに感じてしまう。
시대에 뒤떨어진 사고방식과 결별해야 한다고 생각합니다.
時代遅れの考え方と決別するべきだと思います。
그 선생님의 사고방식은 구태의연하고 시대에 뒤떨어진다.
あの先生の考え方は旧態依然で時代遅れだ。
그의 정절에 대한 사고방식은 시대에 뒤떨어졌다.
彼の貞節に対する考え方は時代遅れだ。
連語の韓国語単語
반항적인 태도를 취하다(反抗的な態..
>
포장을 뜯다(包装をあける)
>
여행을 떠나다(旅行に出る)
>
상금을 걸다(賞金をかける)
>
픽픽 쓰러지다(バタバタ倒れる)
>
은퇴를 선언하다(引退を宣言する)
>
옷을 맞추다.(洋服をあつらえる)
>
어서 오세요(いらっしゃいませ)
>
피로가 풀리다(疲労がとける)
>
막대한 비용이 들다(莫大な費用がか..
>
마지막으로 등장하다(最後に登場する..
>
소문을 내다(噂を広める)
>
브레이크를 걸다(ブレーキをかける)
>
제비뽑기를 하다(くじ引きをする)
>
체력이 부치다(体力が足りない)
>
정성을 다하다(真心を込める)
>
그럴지도 모르다(そうかも知れない)
>
반점이 생기다(斑点が出来る)
>
허락을 받다(許諾を得る)
>
긍정적인 태도를 유지하다(肯定的な..
>
변덕이 심하다(非常に気まぐれだ)
>
모기에 물리다(蚊に刺される)
>
사상 처음으로(史上初めて)
>
기사를 쓰다(記事を書く)
>
갓 지은 밥(炊立の飯)
>
가게를 닫다(店を閉じる)
>
보상을 받다(補償を受ける)
>
소식이 끊기다(音信が途絶える)
>
현기증이 나다(目まいがする)
>
우산을 쓰다(傘を差す)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ