|
「許諾を得る」は韓国語で「허락을 받다」という。
|
 |
|
：허라글 받따、ホラグルパッタ
：許諾～
|
「許諾を得る」は韓国語で「허락을 받다」という。
|
| ・ | 결혼을 하려면 부모님의 허락을 받아야 해요. |
| 結婚をするには親の許可を受けないといけません。 | |
| ・ | 오랜 설득 끝에 부모님의 허락을 받았어요. |
| 長く説得した後に両親の許しを貰えました。 | |
| ・ | 저작권자로부터 출판 허락을 받을 필요가 있습니다. |
| 著作権者から出版の許諾を得ることが必要です。 | |
| ・ | 트럼본은 옛날에는 교회 내에서 연주를 허락받은 몇 안 되는 신성한 악기였다. |
| トロンボーンは、昔は教会内での演奏を許された数少ない神聖な楽器だった。 | |
| ・ | 저작물을 이용할 때에는 저작자의 허락을 받고 대가를 지불해야 합니다. |
| 著作物を利用するときには著作者の許諾を受け、対価を支払うべきです。 |
| 소식을 전하다（連絡をする） > |
| 들은 바 없다（聞いた事はない） > |
| 책임을 회피하다（責任を回避する） > |
| 다 같이（みんなで） > |
| 똑바로 말해（ちゃんと話して） > |
| 술이 약하다（酒に弱い） > |
| 지팡이를 짚다（杖をつく） > |