|
「道をつくる」は韓国語で「길을 내다」という。
|
 |
|
：기를 래다、ki-rŭl lae-da、キルルレダ
|
「道をつくる」は韓国語で「길을 내다」という。
|
| ・ | 언덕길을 내려가다. |
| 坂道を下る | |
| ・ | 비탈길을 내려가다. |
| 坂道を下る。 | |
| ・ | 위험에 처한 이들에게 도움의 손길을 내밀었다. |
| 脅威にさらされている人々に救いの手を差し伸べた。 | |
| ・ | 도움의 손길을 내밀다. |
| 助けの手を差し伸べる。 | |
| ・ | 샛길을 내다. |
| 間道を開く。 |
| 지방을 태우다（脂肪を燃やす） > |
| 임종을 맞이하다（最期を迎える） > |
| 일이 밀리다（仕事が滞る） > |
| 몸무게를 달다（体重を量る） > |
| 확실한 증거（確かな証拠） > |
| 상황을 보다（様子を見る） > |
| 곤궁에 빠지다（困難な状況に陥る） > |