ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
할 수 없이とは
意味仕方なく、やむをえず
読み方할 쑤 업씨、hal ssu ŏp-ssi、ハスルオプシ
類義語
하는 수 없이
부득이
하다못해
어쩔 수 없이
「仕方なく」は韓国語で「할 수 없이」という。하는 수 없이(ハヌンスオプシ)ともいう。「하는、할」は하다(ハダ、する)の活用
「仕方なく」の韓国語「할 수 없이」を使った例文
할 수 없이 하고 싶지 않은 일을 했어요.
仕方なくやりたくない仕事をしました。
어느날 엘리베이터가 고장이 나서 할 수 없이 걸어서 올라갔지요.
ある日、エレベーターが故障して、仕方なく歩いて上がりました。
아무도 안 먹는고 해서 할 수 없이 나 혼자 먹게 되었다.
誰も食べないというので、やむを得ず私一人で食べることになった。
너무 늦어서 할 수 없이 택시를 탔다.
あまりに遅くなったので仕方なくタクシーに乗った。
할 수 없이 그를 용서하기로 했다.
仕方なく彼を許すことにした。
아침 공기는 뭐라 말할 수 없이 상쾌하다.
朝の空気は何とも言えずすがすがしい。:
그에게 붙은 수식어는 이루 말할 수 없이 많다.
彼についた修飾語は言い切れないほど多い。
사회·경제적 피해도 이루 말할 수 없이 크다.
社会・経済的被害も言いつくせぬほど大きい。
할 수 없이 기쁘다.
この上なく嬉しい。
「仕方なく」の韓国語「할 수 없이」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
할 수 없이(トハルッスオプッシ) この上なく
할 수 없이(マルハルッスオプッシ) 言葉で表せないほど非常に、表現できないぐらい、非常に
連語の韓国語単語
휴가를 내다(休暇を取る)
>
향기가 나다(香りがする)
>
돈을 걷다(お金を取り立てる)
>
박살(을) 내다(ぶち壊す)
>
빗발이 굵어지다(雨脚が強まる)
>
한잔 걸치다(一杯ひっかける)
>
신경 쓰지 마(気を使わないで)
>
안정된 직업(安定した職業)
>
꽃가마를 타다(玉の輿に乗る)
>
말다툼을 하다(口げんかする)
>
아이디어가 떠오르다(アイデアがひら..
>
음식을 시키다(食べ物を注文する)
>
컨디션을 해치다(体調を崩す)
>
아르바이트를 하다(アルバイトをする..
>
음식을 차리다(膳をととのえる)
>
햇빛이 쏟아지다(日光が降り注ぐ)
>
인연이 깊다(縁が深い)
>
성원에 힘입다(声援に力づけられ)
>
비위가 약하다(すぐ吐きそうになる)
>
마음이 들다(気持ちがする)
>
거품같이 사라지다(泡と消える)
>
태평한 사람(のんびり屋)
>
따로 살다(分れて住む)
>
잘 지내다(元気でやっている)
>
경기를 타다(景気に左右される)
>
옷을 두껍게 입다(厚着をする)
>
사양하지 않고(ご遠慮なく)
>
용모를 단정히 하다(身なりを整える..
>
죄를 인정하다(罪を認める)
>
빛을 발하다(光を放つ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ