ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
할 수 없이とは
意味仕方なく、やむをえず
読み方할 쑤 업씨、hal ssu ŏp-ssi、ハスルオプシ
類義語
하는 수 없이
부득이
하다못해
어쩔 수 없이
「仕方なく」は韓国語で「할 수 없이」という。하는 수 없이(ハヌンスオプシ)ともいう。「하는、할」は하다(ハダ、する)の活用
「仕方なく」の韓国語「할 수 없이」を使った例文
할 수 없이 하고 싶지 않은 일을 했어요.
仕方なくやりたくない仕事をしました。
어느날 엘리베이터가 고장이 나서 할 수 없이 걸어서 올라갔지요.
ある日、エレベーターが故障して、仕方なく歩いて上がりました。
아무도 안 먹는고 해서 할 수 없이 나 혼자 먹게 되었다.
誰も食べないというので、やむを得ず私一人で食べることになった。
너무 늦어서 할 수 없이 택시를 탔다.
あまりに遅くなったので仕方なくタクシーに乗った。
할 수 없이 그를 용서하기로 했다.
仕方なく彼を許すことにした。
아침 공기는 뭐라 말할 수 없이 상쾌하다.
朝の空気は何とも言えずすがすがしい。:
그에게 붙은 수식어는 이루 말할 수 없이 많다.
彼についた修飾語は言い切れないほど多い。
사회·경제적 피해도 이루 말할 수 없이 크다.
社会・経済的被害も言いつくせぬほど大きい。
할 수 없이 기쁘다.
この上なく嬉しい。
「仕方なく」の韓国語「할 수 없이」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
할 수 없이(トハルッスオプッシ) この上なく
할 수 없이(マルハルッスオプッシ) 言葉で表せないほど非常に、表現できないぐらい、非常に
連語の韓国語単語
역사가 깊다(歴史が深い)
>
실의에 빠지다(失意に陥る)
>
느긋하게 보내다(のんびり過ごす)
>
페이스를 끌어올리다(ペースを引き上..
>
발병을 예방하다(発症を予防する)
>
전기를 켜다(電気をつける)
>
명성을 떨치다(名声を博する)
>
성명을 내다(声明を出す)
>
집을 짓다(家を建てる)
>
조건에 응하다(条件を飲む)
>
손톱을 깍다(爪を切る)
>
감기가 들다(風邪をひく)
>
할인을 받다(割引を受ける)
>
병을 치료하다(病気を治療する)
>
봇짐을 싸다(荷造りをする)
>
쌀을 씻다(米をとぐ)
>
빵을 굽다(パンを焼く)
>
기겁(을) 하다(腰を抜かす)
>
돈이 들다(お金がかかる)
>
필요성을 느끼다(必要性を感じる)
>
위험에 빠지다(危機に陥る)
>
부모를 여의다(両親を亡くす)
>
계산해 주세요(お会計お願いします)
>
수속을 밟다(手続きを踏む)
>
학교를 다니다(学校に通う)
>
빛(이) 나다(輝く)
>
소를 몰다(牛を追いやる)
>
확실한 증거(確かな証拠)
>
시계가 멎다(時計が止まる)
>
감상에 빠지다(感傷にふける)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ