「布団を干す」は韓国語で「이불을 말다」という。
|
・ | 이불을 말리면 푹신푹신해져요. |
布団を干すとふわふわになります。 | |
・ | 이불을 말리면 기분이 좋아요. |
布団を干すと気持ちが良いです。 | |
・ | 이불을 말리기 위해 베란다를 청소했어요. |
布団を干すためにベランダを掃除しました。 | |
・ | 이불을 말리면 잠자기가 좋아집니다. |
布団を干すと寝心地が良くなります。 | |
・ | 이불을 말릴 때는 통풍이 잘 되는 장소를 선택합니다. |
布団を干すときは風通しの良い場所を選びます。 | |
・ | 이불을 말리면 쾌적한 수면을 얻을 수 있습니다. |
布団を干すことで快適な睡眠を得られます。 | |
・ | 깃털 이불 덕분에 쾌적한 수면을 취할 수 있습니다. |
羽毛布団のおかげで快適な睡眠がとれます。 | |
・ | 깃털 이불은 습기를 빨아주기 때문에 쾌적합니다. |
羽毛布団が湿気を吸ってくれるので快適です。 | |
・ | 이 깃털 이불은 가볍고 보온성이 뛰어납니다. |
この羽毛布団は軽くて保温性に優れています。 | |
・ | 깃털 이불 속에서 푹 잘 수 있었어요. |
羽毛布団の中でぐっすり眠れました。 | |
・ | 깃털 이불이 너무 따뜻해요. |
羽毛布団がとても暖かいです。 | |
・ | 이불장을 사용해서 침구류 관리가 편해졌어요. |
布団棚を使って、寝具類の管理が楽になりました。 | |
・ | 이불장을 활용하여 방 공간을 효율적으로 이용하고 있습니다. |
布団棚を活用して、部屋のスペースを有効利用しています。 | |
・ | 이불장을 이용하여 침구류를 관리하고 있습니다. |
押入れを使って、寝具類を管理しています。 | |
・ | 이불장 안에 방충제를 넣고 있어요. |
押入れの中に防虫剤を入れています。 | |
・ | 이불장에 제습제를 놓아 습기 대책을 하고 있습니다. |
押入れに除湿剤を置いて湿気対策をしています。 | |
쓰레기차(ゴミ収集車) > |
마른 걸레질(から拭き) > |
먼지를 털다(ほこりを払う) > |
청소 도구(掃除道具) > |
세탁지수(洗濯指数) > |
임신고혈압증(妊娠高血圧症) > |
봉걸레(モップ) > |
세탁망(洗濯ネット) > |
정리 정돈(整理整頓) > |
세척(洗浄) > |
다듬이질(きぬた打ち) > |
음식물 쓰레기(生ごみ) > |
빨래를 하다(洗濯をする) > |
다림질(アイロンかけ) > |
바닥 청소(床掃除) > |
행구다(すすぐ) > |
빨래를 걷다(洗濯物を取り込む) > |
쓰레기 버리기(ゴミ捨て) > |
빨래집게(洗濯バサミ) > |
빨랫줄(物干しロープ) > |
구김살(しわ) > |
청소를 하다(掃除をする) > |
청소(掃除) > |
드라이크리닝(ドライクリーニング) > |
탈수하다(脱水する) > |
세탁(洗濯) > |
빨래를 널다(洗濯物を干す) > |
세탁 바구니(洗濯カゴ) > |
청결(清潔) > |
다리미질(アイロンがけ) > |