「布団を干す」は韓国語で「이불을 말다」という。
|
![]() |
・ | 이불을 말리면 푹신푹신해져요. |
布団を干すとふわふわになります。 | |
・ | 이불을 말리면 기분이 좋아요. |
布団を干すと気持ちが良いです。 | |
・ | 이불을 말리기 위해 베란다를 청소했어요. |
布団を干すためにベランダを掃除しました。 | |
・ | 이불을 말리면 잠자기가 좋아집니다. |
布団を干すと寝心地が良くなります。 | |
・ | 이불을 말릴 때는 통풍이 잘 되는 장소를 선택합니다. |
布団を干すときは風通しの良い場所を選びます。 | |
・ | 이불을 말리면 쾌적한 수면을 얻을 수 있습니다. |
布団を干すことで快適な睡眠を得られます。 | |
・ | 잘 때는 기분 좋은 베개와 이불이 필요해요. |
寝るときは、心地よい枕と布団が必要です。 | |
・ | 침대에는 이불과 베개가 겹겹이 쌓여있다. |
ベッドには布団と枕が積み重なっている。 | |
・ | 오늘은 이불을 말리기에 좋은 날씨입니다. |
今日は布団を干すのに良い天気です。 | |
・ | 하늘이 개서 이불을 말렸어요. |
空が晴れて、布団を干しました。 | |
・ | 매일 비가 내려서 이불을 말리지 못했다. |
毎日雨が降っていて布団が干せなかった。 | |
・ | 이불을 햇볕에 말리다. |
布団を日光へ干す。 | |
・ | 오늘은 이불을 널기에 좋은 날씨예요. |
今日は布団を干すのに良い天気です。 | |
・ | 이불이 푹신푹신하면 푹 잘 수 있어요. |
お布団がふわふわしていると、ぐっすり眠れます。 | |
・ | 이불이 두꺼워서 항상 푹신푹신한 잠으로 느껴집니다. |
ふとんが厚いので、いつもふかふかの眠りで、感じます。 | |
・ | 추운 밤에 이불 속에서 벌벌 떨었어요. |
寒い夜に布団の中でぶるぶると震えました。 | |
세탁망(洗濯ネット) > |
비(ほうき) > |
정돈(整頓) > |
보풀(毛玉) > |
빨랫줄(物干しロープ) > |
어지르다(散らかす) > |
빗자루(ほうき) > |
빨랫대(洗濯物干し) > |
빨래터(洗い場) > |
드라이크리닝(ドライクリーニング) > |
타는 쓰레기(燃えるゴミ) > |
집일(家事) > |
정리(整理) > |
표백하다(漂白する) > |
손빨래(手洗い) > |
물때(水垢) > |
걸레(雑巾) > |
어질러지다(散らかる) > |
삶아 빨다(煮洗いする) > |
세탁소(クリーニング店) > |
청결하다(清潔だ) > |
얼룩(染み) > |
클리닝(クリーニング) > |
짜다(絞る) > |
빗자루로 쓸다(ほうきで掃く) > |
빨래를 걷다(洗濯物を取り込む) > |
쓰레기(ごみ) > |
빨래를 널다(洗濯物を干す) > |
세탁물(洗濯物) > |
때가 묻다(垢がつく) > |