「物干しロープ」は韓国語で「빨랫줄」という。빨래(洗濯物)+ ㅅ(사이시옷)+줄(綱・ひも)
|
![]() |
・ | 빨랫줄이 끊어졌다. |
物干しロープが切れた。 | |
・ | 발코니에 빨랫줄을 치고 빨래를 널고 있어요. |
バルコニーに物干しロープを張って、洗濯物を干しています。 | |
・ | 빨랫줄이 끊어져서 새로 샀어요. |
物干しロープが切れたので、新しいものを買いました。 | |
・ | 바람이 강한 날은 빨랫줄에 빨래를 널지 않는 것이 좋아요. |
風が強い日は、物干しロープに洗濯物を干さない方が良いです。 | |
・ | 빨랫줄 위에는 많은 빨래가 바람에 흔들리고 있습니다. |
物干しロープの上には、たくさんの洗濯物が風に揺れています。 | |
・ | 빨랫줄을 사용하여 세탁물을 자연 건조시킵니다. |
物干しロープを使って、洗濯物を自然乾燥させます。 | |
・ | 빨랫줄을 사용하여 세탁물을 실내에 말릴 수도 있습니다. |
物干しロープを使って、洗濯物を室内に干すこともできます。 |
휴지통(ごみ箱) > |
찌든 때(染みついた垢) > |
손빨래(手洗い) > |
닦다(拭く) > |
청결하다(清潔だ) > |
빨래 건조대(物干し) > |
청소차(ゴミ収集車) > |
빨랫감(洗濯物) > |
타는 쓰레기(燃えるゴミ) > |
빨랫줄(物干しロープ) > |
빨랫감을 말리다(洗濯物を乾かす) > |
세탁기를 돌리다(洗濯機を回す) > |
청결감(清潔感) > |
표백하다(漂白する) > |
빨래하다(洗濯する) > |
다림질(アイロンかけ) > |
먼지를 털다(ほこりを払う) > |
청소를 하다(掃除をする) > |
집일(家事) > |
세척하다(洗う) > |
빨래를 걷다(洗濯物を取り込む) > |
쓰레기 버리기(ゴミ捨て) > |
이불을 널다(布団を干す) > |
대청소(大掃除) > |
물세탁(水洗い) > |
말리다(乾かす) > |
세차(洗車) > |
다리미를 다리다(アイロンをかける) > |
가정용 세제(家庭用洗剤) > |
구김살(しわ) > |