「拭く」は韓国語で「닦다」という。
|
・ | 바닥을 닦다. |
床を拭く。 | |
・ | 유리창을 닦다. |
窓を拭く | |
・ | 더러운 곳을 닦다. |
汚いとこを拭く。 | |
・ | 그릇을 닦다가 깰 뻔했어요. |
皿を拭いてる時に、割るところでした。 | |
・ | 손을 닦다. |
手を洗う。 | |
・ | 우유를 엎질러 걸레로 닦았습니다. |
牛乳こぼれて雑巾で拭きました。 | |
・ | 그녀는 수건으로 몸을 닦았다. |
彼女はタオルで体を拭いた。 | |
・ | 학문을 닦다. |
学問を磨く。 | |
・ | 구두를 닦다. |
靴を磨く。 | |
・ | 창문을 닦다. |
窓を拭く。 | |
・ | 그는 식탁보에 쏟아진 주스를 닦아냈습니다. |
彼はテーブルクロスにこぼれたジュースを拭き取りました。 | |
・ | 아침을 먹기 전에 이를 닦아요 먹은 후에 닦아요? |
朝食を食べる前に歯を磨きますか、食べた後で磨きますか。 | |
・ | 나는 하루에 3번 이를 닦는다. |
私は一日に三度歯を磨く。 | |
・ | 아들은 자주 이를 닦지 않고 자요. |
息子は、よく歯をみがかないで寝ます。 | |
・ | 식사하고 나면 항상 이를 닦아요. |
食事したら、いつも歯を磨きます。 | |
・ | 나는 매일 아침 이를 닦는다. |
私は毎朝歯を洗う。 | |
・ | 이를 잘 닦아야 충치를 예방할 수 있어요. |
歯をよく磨いてこそ、虫歯を予防することができます。 | |
・ | 자기 전에 이를 닦아야 돼요. |
寝る前には歯を磨かなければなりません。 | |
・ | 땀을 닦다. |
汗を拭く。 | |
・ | 숫돌을 사용하여 톱날을 닦습니다. |
砥石を使ってノコギリの刃を磨きます。 | |
다림질(アイロンかけ) > |
타는 쓰레기(燃えるゴミ) > |
청소를 하다(掃除をする) > |
빨랫감(洗濯物) > |
청소(掃除) > |
때(垢) > |
쓰레기(ごみ) > |