|
「清潔感」は韓国語で「청결감」という。
|
 |
|
：청결감、チョンギョルガム
：清潔感
|
「清潔感」は韓国語で「청결감」という。
|
| ・ | 청결감이란 더럽지 않고 위생적인 모습입니다. |
| 清潔感とは、汚れがなく衛生的な様子のことです。 | |
| ・ | 청결감이 있는 사람이란 호감을 갖는 사람입니다. |
| 清潔感のある人とは好感が持てる人のことです。 | |
| ・ | 청결감이 있는 남성은 상쾌한 인상을 주의 사람들에게 전달한다. |
| 清潔感がある男性は、爽やかな印象を周囲の人達に与えます。 | |
| ・ | 코털을 처리하는 것은 청결감을 유지하는 데 중요하다. |
| 鼻毛を処理することは清潔感を保つために大切だ。 | |
| ・ | 남색 셔츠가 청결감을 줍니다. |
| 藍色のシャツが清潔感を与えます。 | |
| ・ | 바닥이 하얀 공간은 청결감과 개방감이 있는 인테리어가 됩니다. |
| フローリングが白い空間は清潔感と開放感のあるインテリアになります。 | |
| ・ | 흰색 잡화가 인테리어에 청결감을 줍니다. |
| 白色の雑貨がインテリアに清潔感を与えます。 | |
| ・ | 흰색은 신뢰감이나 청결감과 같은 깨끗한 인상을 준다. |
| 白色は信頼感や清潔感といったクリーンなイメージを与える。 | |
| ・ | 청결감 있는 몸가짐으로 자신감을 가지고 행동합시다. |
| 清潔感のある身だしなみで、自信を持って行動しましょう。 | |
| ・ | 옷차림에는 청결감이 중요합니다. |
| 身だしなみには清潔感が大切です。 | |
| ・ | 청결감이 있는 밝은 공간을 선호해 흰색을 기조로한 벽지를 선택하는 사람이 많다. |
| 清潔感のある明るい空間を好み、白を基調にした壁紙を選ぶ人が多い。 | |
| ・ | 체모를 관리함으로써 청결감을 유지할 수 있습니다. |
| 体毛のケアを行うことで、清潔感を保つことができます。 | |
| ・ | 새 카펫은 보송보송하고 청결감이 있습니다. |
| 新しいカーペットはさらさらとしていて、清潔感があります。 | |
| 청소를 하다（掃除をする） > |
| 걸레질하다（雑巾がけをする） > |
| 쓸고 닦다（掃除をする） > |
| 찌들다（生活が苦しい） > |
| 청소차（ゴミ収集車） > |
| 대형 쓰레기（粗大ごみ） > |
| 때（垢） > |
| 훔치다（拭く） > |
| 세탁소（クリーニング店） > |
| 어지르다（散らかす） > |
| 세척하다（洗う） > |
| 먼지를 털다（ほこりを払う） > |
| 건조기（乾燥機） > |
| 말리다（乾かす） > |
| 세탁 바구니（洗濯カゴ） > |
| 휴지통（ごみ箱） > |
| 쓰레기차（ゴミ収集車） > |
| 손빨래（手洗い） > |
| 빨래를 하다（洗濯をする） > |
| 손걸레（ぞうきん） > |
| 정리하다（片付ける） > |
| 구김（しわ） > |
| 빨랫감（洗濯物） > |
| 삶아 빨다（煮洗いする） > |
| 행구다（すすぐ） > |
| 표백하다（漂白する） > |
| 빨래집게（洗濯バサミ） > |
| 세탁물（洗濯物） > |
| 쓰레기봉투（ゴミ袋） > |
| 마루를 닦다（床をふく） > |