「壁紙」は韓国語で「벽지」という。
|
・ | 벽지를 붙이다. |
壁紙を張る。 | |
・ | 이 벽지는 무늬가 예쁘다. |
この壁紙は模様が可愛い。 | |
・ | 청결감이 있는 밝은 공간을 선호해 흰색을 기조로한 벽지를 선택하는 사람이 많다. |
清潔感のある明るい空間を好み、白を基調にした壁紙を選ぶ人が多い。 | |
・ | 벽지를 새로 바꿨더니 집안 분위기가 한결 밝아졌다. |
壁紙を新しく変えたら、家の中の雰囲気がひときわ明るくなった。 | |
・ | 벽에서 오래된 벽지를 제거했어요. |
壁から古い壁紙を取り除きました。 | |
・ | 오래된 벽지를 뜯다. |
古い壁紙を外す。 | |
・ | 도회지를 떠나 산간벽지로 갔다. |
都会の地を離れて、 山間僻地 へ行った。 | |
・ | 일반적인 주택에서 도입되는 내장 마감재는 거의 벽지입니다. |
一般的な住宅で取り入れられる内壁の仕上げ材はほとんどがクロスです。 | |
・ | 대표적인 벽재는 벽지,벽토,목재,타일 4개가 있습니다. |
代表的な壁材は、壁紙、塗り壁、木材、タイルの4つがあります。 | |
・ | 벽에 벽지를 도배하다. |
壁に壁紙を貼る。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
산간벽지(サンガンビョクッチ) | 山間僻地 |
신축 주택(新築住宅) > |
역세권(地下鉄や鉄道近くの地域) > |
빌딩(ビル) > |
설계자(設計者) > |
작업반장(親方) > |
방수포(防水シート) > |
주거지(住宅地) > |