 |
|
：용정뉼、ヨンジョンニュル
：容積率
| ・ | 용적율은 토지에 어느 정도 크기의 건물을 지을 수 있는지를 알 수 있는 지표다. |
| 容積率は、土地にどれぐらいの大きさの建物を建てることができるのかわかる指標である。 | |
| ・ | 건폐율과 용적율은 주택을 구입할 때에 반드시 알아 두어야 할 규정의 하나입니다. |
| 建ぺい率と容積率は、住宅を購入する際にぜひ知っておきたい規定の一つです | |
| ・ | 용적율은 연면적을 부지 면적으로 나누어서 산출합니다. |
| 容積率とは、延べ面積を敷地面積で割って算出します。 | |
| ・ | 용적율이란, 건물의 연면적의 부지 면적에 대한 비율이다. |
| 容積率とは、建物の延べ面積の敷地面積に対する割合をいう。 | |
| ・ | 건폐율과 용적률은 모두 중요한 건축 기준입니다. |
| 建蔽率と容積率はどちらも重要な建築基準です。 |
| 전셋값（家を借りる時の保証金） > |
| 돔（ドーム） > |
| 설계（設計） > |
| 몰딩（モールディング） > |
| 평수（坪数） > |
| 건물주（ビルオーナー） > |
| 부부 공동 명의（夫婦共有名義） > |
| 연면적（延べ面積） > |
| 땅주인（地主） > |
| 골조（骨組） > |
| 담보로 잡다（担保に入れる） > |
| 공정 관리（工程管理） > |
| 완공（完工） > |
| 고급주택（高級住宅） > |
| 전매（転売） > |
| 땅（土地） > |
| 신축 주택（新築住宅） > |
| 증설하다（増設する） > |
| 거푸집（鋳型） > |
| 옥탑방（屋根裏部屋） > |
| 인부（力仕事に従事する労働者） > |
| 부지（敷地） > |
| 대패질（かんな掛け） > |
| 굴착（掘削） > |
| 점유하다（占有する） > |
| 부동산（不動産） > |
| 건설되다（建設される） > |
| 건물을 짓다（建物を建てる） > |
| 저당(을) 잡다（担保に入れる） > |
| 목조 건축（木造建築） > |