「耐震」は韓国語で「내진」という。
|
![]() |
・ | 이 건물은 내진 설계가 되어 있어요. |
この建物は耐震設計がされています。 | |
・ | 내진 기준이 강화되었습니다. |
耐震基準が強化されました。 | |
・ | 건물의 내진 보강이 이루어지고 있습니다. |
建物の耐震補強が行われています。 | |
・ | 지진에 대비해 내진 보강을 했습니다. |
地震に備えて耐震補強をしました。 | |
・ | 정부는 내진 설계를 의무화했어요. |
政府は耐震設計を義務化しました。 | |
・ | 내진 기술이 발전하고 있습니다. |
耐震技術が進歩しています。 | |
・ | 내진 장치를 설치했어요. |
耐震装置を取り付けました。 | |
・ | 이 다리는 내진 구조로 지어졌어요. |
この橋は耐震構造で建てられました。 | |
・ | 노후화된 건물은 내진이 부족할 수 있어요. |
老朽化した建物は耐震性が不足している可能性があります。 | |
・ | 내진 점검 결과 이상이 없었습니다. |
耐震点検の結果、異常はありませんでした。 |
부실 공사(手抜き工事) > |
전매(転売) > |
평당(坪単価) > |
토지(土地) > |
건축학 개론(建築学概論) > |
기부 채납(寄付採納) > |
병설(併設) > |
세(貰) > |
물건(物件) > |
재정비(立て直し) > |
거푸집(鋳型) > |
중도금(内金) > |
레미콘(生コン) > |
시공사(ゼネコン) > |
집세(家賃) > |
빌딩을 세우다(ビルを建てる) > |
재건하다(再建する) > |
동(洞) > |
난방비(暖房費) > |
중장비(重機) > |
건축사(建築士) > |
임대차(賃貸借) > |
지가(地価) > |
건축비(建築費) > |
건물(建物) > |
하숙집(下宿) > |
개발(開発) > |
임대료(テナント料) > |
중개료(仲介料) > |
산동네(貧しい人々の集落) > |