「着工する」は韓国語で「착공하다」という。
|
![]() |
・ | 다리는 착공하여 오 년 만에 비로소 완성되었다. |
橋は着工して5年目にようやく完成した。 | |
・ | 주택 리모델링 공사가 오늘부터 착공합니다. |
住宅のリフォーム工事が今日から着工します。 | |
・ | 새 빌딩 건설이 다음 달 착공할 예정입니다. |
新しいビルの建設が来月着工する予定です。 | |
・ | 공원 정비 계획이 드디어 착공했어요. |
公園の整備計画がついに着工しました。 | |
・ | 역 앞의 재개발 프로젝트가 다음 주에 착공합니다. |
駅前の再開発プロジェクトが来週着工します。 | |
・ | 새로운 상업시설 건설이 내년 봄 착공 예정입니다. |
新しい商業施設の建設が来春着工予定です。 | |
・ | 공장 건설 프로젝트가 다음 달에 착공합니다. |
工場の建設プロジェクトが来月着工します。 | |
・ | 새 병원 건설이 다음 주에 착공합니다. |
新しい病院の建設が来週着工します。 | |
・ | 시청의 신청사가 이번 달에 착공합니다. |
市役所の新庁舎が今月着工します。 | |
・ | 착공하기 위한 계약이 체결되었습니다. |
着工するための契約が締結されました。 | |
・ | 학교 증축 공사가 착공합니다. |
学校の増築工事が着工します。 |
토지(土地) > |
중장비(重機) > |
근린 시설(近隣施設) > |
해체하다(解体する) > |
기부 채납(寄付採納) > |
빌딩(ビル) > |
건설업(建設業) > |
건자재(建材) > |
전매(転売) > |
벽재(壁材) > |
도료(塗料) > |
고층 빌딩(高層ビル) > |
맹지(盲地) > |
건물(建物) > |
실거래(実取引) > |
무량판 구조(フラットスラブ構造) > |
명의인(名義人) > |
거주자(居住者) > |
설계도(設計図) > |
공정 관리(工程管理) > |
임대차(賃貸借) > |
원자재(原材料) > |
해체되다(解体される) > |
설계하다(設計する) > |
감정 평가(鑑定評価) > |
시공하다(施工する) > |
개발(開発) > |
주택가(住宅街) > |
등기부등본(登記簿謄本) > |
주택 담보 대출(住宅ローン) > |