「着工する」は韓国語で「착공하다」という。
|
・ | 다리는 착공하여 오 년 만에 비로소 완성되었다. |
橋は着工して5年目にようやく完成した。 | |
・ | 주택 리모델링 공사가 오늘부터 착공합니다. |
住宅のリフォーム工事が今日から着工します。 | |
・ | 새 빌딩 건설이 다음 달 착공할 예정입니다. |
新しいビルの建設が来月着工する予定です。 | |
・ | 공원 정비 계획이 드디어 착공했어요. |
公園の整備計画がついに着工しました。 | |
・ | 역 앞의 재개발 프로젝트가 다음 주에 착공합니다. |
駅前の再開発プロジェクトが来週着工します。 | |
・ | 새로운 상업시설 건설이 내년 봄 착공 예정입니다. |
新しい商業施設の建設が来春着工予定です。 | |
・ | 공장 건설 프로젝트가 다음 달에 착공합니다. |
工場の建設プロジェクトが来月着工します。 | |
・ | 새 병원 건설이 다음 주에 착공합니다. |
新しい病院の建設が来週着工します。 | |
・ | 시청의 신청사가 이번 달에 착공합니다. |
市役所の新庁舎が今月着工します。 | |
・ | 착공하기 위한 계약이 체결되었습니다. |
着工するための契約が締結されました。 | |
・ | 학교 증축 공사가 착공합니다. |
学校の増築工事が着工します。 |
부동산 임대업(不動産賃貸業) > |
점유하다(占有する) > |
현장 점검(現場点検) > |
조적(組積) > |
개발(開発) > |
해체하다(解体する) > |
버팀목(支え) > |
임대(賃貸) > |
바닥 면적(床面積) > |
도시 재개발(都市再開発) > |
담보를 넣다(担保を入れる) > |
공사 중(工事中) > |
현수교(つり橋) > |
사유지(私有地) > |
떴다방(移動不動産仲介業者) > |
재임대(又貸し) > |
분양가(分譲価格) > |
임대 아파트(賃貸アパート) > |
임대 주택(賃貸住宅) > |
매매 계약(売買契約) > |
복부인(福夫人) > |
거주자(居住者) > |
건물주(ビルオーナー) > |
일조권(日照権) > |
전용 면적(専用面積) > |
착공(着工) > |
엠티(ラブホテル) > |
도시 개발(都市開発) > |
고층 빌딩(高層ビル) > |
원자재(原材料) > |