「着工する」は韓国語で「착공하다」という。
|
![]() |
・ | 다리는 착공하여 오 년 만에 비로소 완성되었다. |
橋は着工して5年目にようやく完成した。 | |
・ | 주택 리모델링 공사가 오늘부터 착공합니다. |
住宅のリフォーム工事が今日から着工します。 | |
・ | 새 빌딩 건설이 다음 달 착공할 예정입니다. |
新しいビルの建設が来月着工する予定です。 | |
・ | 공원 정비 계획이 드디어 착공했어요. |
公園の整備計画がついに着工しました。 | |
・ | 역 앞의 재개발 프로젝트가 다음 주에 착공합니다. |
駅前の再開発プロジェクトが来週着工します。 | |
・ | 새로운 상업시설 건설이 내년 봄 착공 예정입니다. |
新しい商業施設の建設が来春着工予定です。 | |
・ | 공장 건설 프로젝트가 다음 달에 착공합니다. |
工場の建設プロジェクトが来月着工します。 | |
・ | 새 병원 건설이 다음 주에 착공합니다. |
新しい病院の建設が来週着工します。 | |
・ | 시청의 신청사가 이번 달에 착공합니다. |
市役所の新庁舎が今月着工します。 | |
・ | 착공하기 위한 계약이 체결되었습니다. |
着工するための契約が締結されました。 | |
・ | 학교 증축 공사가 착공합니다. |
学校の増築工事が着工します。 |
저당(抵当) > |
건축가(建築家) > |
나대지(更地) > |
집문서(家屋の権利証書) > |
재정비(立て直し) > |
연립주택(団地) > |
도색(塗装) > |
거푸집(鋳型) > |
사도(私道) > |
개발 제한 구역(グリーンベルト) > |
바닥 면적(床面積) > |
중개업자(仲介業者) > |
준공되다(竣工する) > |
비계(足場) > |
부동산(不動産) > |
측량(測量) > |
떴다방(移動不動産仲介業者) > |
대지(敷地) > |
중장비(重機) > |
공정표(工程表) > |
필지(土地の単位である「筆」) > |
관리비(管理費) > |
지적도(地籍図) > |
실거래(実取引) > |
땅(土地) > |
동(洞) > |
해체하다(解体する) > |
세(貰) > |
시공(施工) > |
공동 명의(共有名義) > |