|
「撤去」は韓国語で「철거」という。
|
 |
|
：철거、chŏl-gŏ、チョルゴ
：撤去
|
「撤去」は韓国語で「철거」という。
|
| ・ | 오래된 가구 철거를 부탁드립니다. |
| 古い家具の撤去をお願いします。 | |
| ・ | 고장난 설비의 철거가 완료되었습니다. |
| 壊れた設備の撤去が完了しました。 | |
| ・ | 철거 작업 일정 확인했습니다. |
| 撤去作業のスケジュールを確認しました。 | |
| ・ | 철거 작업은 안전하게 이루어지고 있습니다. |
| 撤去作業は安全に行われています。 | |
| ・ | 철거 작업이 원활하게 진행되고 있습니다. |
| 撤去作業がスムーズに進んでいます。 | |
| ・ | 철거 대상 목록을 작성했습니다. |
| 撤去対象のリストを作成しました。 | |
| ・ | 철거 후 청소를 했습니다. |
| 撤去後の清掃を行いました。 | |
| ・ | 철거 대상을 확인했습니다. |
| 撤去対象の確認を行いました。 | |
| ・ | 철거 후 공간을 정리했습니다. |
| 撤去後のスペースを整理しました。 | |
| ・ | 철거와 관련된 서류를 확인했습니다. |
| 撤去に関する書類を確認しました。 | |
| ・ | 철거 작업에 필요한 절차가 완료되었습니다. |
| 撤去作業に必要な手続きが完了しました。 | |
| ・ | 철거에 따른 안전 대책을 강구했습니다. |
| 撤去に伴う安全対策を講じました。 | |
| ・ | 철거 작업 비용을 계산했습니다. |
| 撤去作業の費用を計算しました。 | |
| ・ | 철거 후 처분 방법을 결정했습니다. |
| 撤去後の処分方法を決定しました。 | |
| ・ | 철거 작업에 관한 계약을 체결했습니다. |
| 撤去作業に関する契約を締結しました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 철거민（チョルゴミン） | 立ち退きにあう住民 |
| 철거하다（チョルゴハダ） | 撤去する、取り崩す |
| 철거되다（チョルゴデダ） | 撤去される |
| 리뉴얼（リニューアル） > |
| 건축되다（建築される） > |
| 짓다（建てる） > |
| 재정비（立て直し） > |
| 철거（撤去） > |
| 분양가（分譲価格） > |
| 떴다방（移動不動産仲介業者） > |
| 건축 계획（建築計画） > |
| 땅（土地） > |
| 허물다（取り壊す） > |
| 대패질（かんな掛け） > |
| 정지 작업（整地作業） > |
| 역세권（地下鉄や鉄道近くの地域） > |
| 보증금（保証金） > |
| 불도저（ブルトーザー） > |
| 임차인（賃借人） > |
| 전셋값（家を借りる時の保証金） > |
| 부동산업（不動産業） > |
| 작업반장（親方） > |
| 건립（建立） > |
| 정（のみ (鑿)） > |
| 협소주택（狭小住宅） > |
| 날림 공사（手抜き工事） > |
| 보강（補強） > |
| 산동네（貧しい人々の集落） > |
| 중개료（仲介料） > |
| 공인 중개사（不動産仲介業者） > |
| 실거래가（実勢価格） > |
| 도장（塗装） > |
| 레미콘（生コン） > |