「ラブホテル」は韓国語で「엠티」という。모텔(MOTEL,モーテル)のこと。「MT(エムティー)」という場合は日本語でいう「ラブホ、ラブホテル」の隠語的な意味で使われることが多い。
|
「ラブホテル」は韓国語で「엠티」という。모텔(MOTEL,モーテル)のこと。「MT(エムティー)」という場合は日本語でいう「ラブホ、ラブホテル」の隠語的な意味で使われることが多い。
|
【話せる韓国語】ホテル・宿泊でよく使うフレーズ70選!
・ | 이 근처에 괜찮은 엠티없나? |
この近所に良さそうなラブホないかな? | |
・ | 같은 대학이나 회사에 속한 사람들이 친목을 다지기 위해 떠나는 여행을 ’엠티’라고 한다. |
大学や会社の仲間が親睦を深めるために行く短期合宿を「MT」という。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
디엠티엔(ディエムティエヌ) | DMTN |
골조(骨組) > |
개발(開発) > |
재정비(立て直し) > |
건축학 개론(建築学概論) > |
측량(測量) > |
연립주택(団地) > |
임대료(テナント料) > |
지목(地目) > |
공인 중개사(不動産仲介業者) > |
시공(施工) > |
고급주택(高級住宅) > |
동(洞) > |
깔세(賃貸で入居の時に一括前払う仕組.. > |
전셋값(家を借りる時の保証金) > |
설계(設計) > |
합필(合筆) > |
짓다(建てる) > |
공실(空室) > |
지적도(地籍図) > |
대리석(大理石) > |
굴착기(掘削機) > |
평당(坪単価) > |
건립(建立) > |
포크레인(フォークレーン) > |
축조(築造) > |
신축하다(新築する) > |
재건축(建て替え) > |
증설하다(増設する) > |
다운계약서(実際の金額より低い金額の.. > |
인부(力仕事に従事する労働者) > |