|
「ラブホテル」は韓国語で「엠티」という。모텔(MOTEL,モーテル)のこと。「MT（エムティー）」という場合は日本語でいう「ラブホ、ラブホテル」の隠語的な意味で使われることが多い。
|
 |
|
：엠티、em-ti、エムティ
|
「ラブホテル」は韓国語で「엠티」という。모텔(MOTEL,モーテル)のこと。「MT（エムティー）」という場合は日本語でいう「ラブホ、ラブホテル」の隠語的な意味で使われることが多い。
|
【話せる韓国語】ホテル・宿泊でよく使うフレーズ70選！
| ・ | 이 근처에 괜찮은 엠티없나? |
| この近所に良さそうなラブホないかな? |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 디엠티엔（ディエムティエヌ） | DMTN |
| 자재비（材料費） > |
| 건축（建築） > |
| 레미콘（生コン） > |
| 매물（売り物） > |
| 급매물（急売する物） > |
| 지번（地番） > |
| 인허가（許認可） > |
| 건설회사（建設会社） > |
| 하숙（下宿） > |
| 점유하다（占有する） > |
| 엠티（ラブホテル） > |
| 철골（鉄骨） > |
| 실거래가（実勢価格） > |
| 땅을 고르다（土地をならす） > |
| 조적（組積） > |
| 전매（転売） > |
| 방수포（防水シート） > |
| 보강（補強） > |
| 감리（監理） > |
| 증설하다（増設する） > |
| 부실시공（手抜き工事） > |
| 복부인（福夫人） > |
| 내력벽（耐力壁） > |
| 대리석（大理石） > |
| 필로티（ピロティ） > |
| 보증금（保証金） > |
| 바닥 면적（床面積） > |
| 연면적（延べ面積） > |
| 균열（亀裂） > |
| 하숙집（下宿） > |