「転売」は韓国語で「전매」という。
|
![]() |
・ | 전매특허를 획득해서 독점적으로 사업을 진행하고 있다. |
専売特許を得ているため、独占的に事業を行っている。 | |
・ | 전매 목적으로 보여지는 매점으로 품귀 상태에 박차를 가하고 있다. |
転売目的とみられる買い占めも品薄状態に拍車をかけているという。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
전매특허(チョンメトゥコ) | 専売特許、特許、お家芸 |
건축물(建築物) > |
버팀목(支え) > |
건설되다(建設される) > |
나대지(更地) > |
준공되다(竣工する) > |
보증금(保証金) > |
중개수수료(仲介手数料) > |
축조(築造) > |
방수포(防水シート) > |
병설(併設) > |
담보물(担保物) > |
시공하다(施工する) > |
토지주(土地所有者) > |
부동산 업계(不動産業界) > |
깔세(賃貸で入居の時に一括前払う仕組.. > |
자취방(自炊の部屋) > |
임대차(賃貸借) > |
지장물(支障物) > |
증설하다(増設する) > |
증축(増築) > |
경매에 부치다(競売にかける) > |
철거(撤去) > |
감정 평가(鑑定評価) > |
상업용 건물(商業用ビル) > |
기부 채납(寄付採納) > |
초가삼간(三間の草屋) > |
재건축(建て替え) > |
선수금(手付金) > |
건축되다(建築される) > |
토지(土地) > |