|
「補修工事」は韓国語で「보수 공사」という。
|
 |
|
：보수 공사、po-su-gong-sa、ポスゴンサ
：補修工事
|
「補修工事」は韓国語で「보수 공사」という。
|
| ・ | 교사 개보수 공사가 시작되어 잠시 동안 사용할 수 없게 됩니다. |
| 校舎の改修工事が始まったので、しばらくの間、使えなくなります。 | |
| ・ | 건물 개보수 공사가 시작되니 협조 부탁드립니다. |
| 建物の改修工事が始まりますので、ご協力をお願いします。 | |
| ・ | 소유주의 허가가 있으면 개보수 공사가 가능하다. |
| 所有主の許可があれば、改修工事が可能だ。 | |
| ・ | 교각 보수 공사가 이루어지고 있습니다. |
| 橋脚の補修工事が行われています。 | |
| ・ | 체육관 개보수 공사가 완료되었습니다. |
| 体育館の改修工事が完了しました。 | |
| ・ | 사찰의 보수 공사가 시작됐다. |
| お寺の補修工事が始まった。 |
| 다운계약서（実際の金額より低い金額の.. > |
| 현장 점검（現場点検） > |
| 목조 건축（木造建築） > |
| 전용 면적（専用面積） > |
| 개보수하다（改修する） > |
| 건축학（建築学） > |
| 평수（坪数） > |
| 복부인（福夫人） > |
| 임대차 시장（賃貸住宅市場） > |
| 입주민（入居者） > |
| 협소주택（狭小住宅） > |
| 부실 공사（手抜き工事） > |
| 양도 소득（譲渡所得） > |
| 명의인（名義人） > |
| 지반（地盤） > |
| 설계 도면（設計図面） > |
| 사도（私道） > |
| 매물（売り物） > |
| 시공（施工） > |
| 복비（不動産仲介手数料） > |
| 세워지다（建てられる） > |
| H빔（Hビーム） > |
| 용적률（容積率） > |
| 취득세（取得税） > |
| 벽재（壁材） > |
| 대리석（大理石） > |
| 개발（開発） > |
| 개발 계획（開発計画） > |
| 설계되다（設計される） > |
| 건물을 세우다（建物を建てる） > |