|
「校舍」は韓国語で「교사」という。「校舎（교사）」は、学校の建物を指す言葉です。教室や職員室、体育館など、学校での教育活動が行われる場所として、学校の施設全般を指します。
|
 |
|
：교사、kyo-sa、キョサ
：校舍
|
「校舍」は韓国語で「교사」という。「校舎（교사）」は、学校の建物を指す言葉です。教室や職員室、体育館など、学校での教育活動が行われる場所として、学校の施設全般を指します。
|
| ・ | 새로운 교사가 완공되어 학생들이 매우 기뻐하고 있어요. |
| 新しい校舎が完成し、学生たちはとても喜んでいます。 | |
| ・ | 교사 개보수 공사가 시작되어 잠시 동안 사용할 수 없게 됩니다. |
| 校舎の改修工事が始まったので、しばらくの間、使えなくなります。 | |
| ・ | 이 교사는 1950년대에 지어진 역사적인 건물입니다. |
| この校舎は、1950年代に建てられた歴史ある建物です。 | |
| ・ | 교사 안에는 음악실과 미술실 등도 있어요. |
| 校舎の中には、音楽室や美術室などもあります。 | |
| ・ | 교사 외벽이 새로 칠해졌어요. |
| 校舎の外壁が新しく塗り直されました。 | |
| ・ | 교사에는 학생들이 공부할 수 있는 시설이 잘 갖추어져 있어요. |
| 校舎には、学生が学ぶための設備が整っています。 | |
| ・ | 교사 2층에는 도서관이 있어요. |
| 校舎の2階には図書室があります。 | |
| ・ | 교사 설계는 매우 현대적이며 모든 교실에 자연광이 들어와요. |
| 校舎の設計はとてもモダンで、すべての教室に自然光が入ります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 선교사（ソンギョサ） | 宣教師 |
| 반면교사（パンミョンギョサ） | 反面教師、悪い面の手本 |
| 교사하다（キョサハダ） | 教唆する、唆す |
| 가정교사（カジョンギョサ） | 家庭教師 |
| 담임 교사（タミムギョサ） | 担任教師 |
| 원어민 교사（ウォノミンキョサ） | ネイティブ教師、ネイティブの先生 |
| 방과후 교사（パングァフ キョサ） | 放課後教師 |
| 기간제 교사（キガンジェキョサ） | 期間制教師、臨時教師 |
| 하굣길（下校の道） > |
| 교편을 놓다（先生を辞める） > |
| 기초 학력（基礎学力） > |
| 수업을 빼먹다（授業をさぼる） > |
| 전교（全校） > |
| 재학하다（在学する） > |
| 학업 성적（学校の成績） > |
| 노인 대학（老人大学） > |
| 전학생（転校生） > |
| 교무（教務） > |
| 책상（机） > |
| 결석하다（欠席する） > |
| 교단（教壇） > |
| 실업계 고등학교（商業高校と工業高校.. > |
| 교단을 떠나다（先生を辞める） > |
| 종강 파티（授業の打ち上げパーティー.. > |
| 방과후 교사（放課後教師） > |
| 우등생（優等生） > |
| 초중학교（小中学校） > |
| 학년（年生） > |
| 자매교（姉妹校） > |
| 한국사（韓国史） > |
| 상고（商業高校） > |
| 교사（校舍） > |
| 수학（数学） > |
| 사은회（謝恩会） > |
| 고교（高校） > |
| 학교를 중퇴하다（学校を中退する） > |
| 대안 학교（オルタナティブスクール） > |
| 고학력（高い学歴） > |