|
「恩師」は韓国語で「은사」という。
|
 |
|
：은사、ウンサ
：恩師
|
「恩師」は韓国語で「은사」という。
|
| ・ | 저 분은 저의 은사인 고등학교 선생님입니다. |
| あの方は、私の恩師である高校の先生です。 | |
| ・ | 인생의 은사로부터 잊을 수 없는 가르침을 배웠습니다. |
| 人生の恩師からの忘れることのできない教えを教わりました。 | |
| ・ | 고등학교 시절, 제가 매우 신세를 졌던 한 분의 은사가 있었습니다. |
| 高校時代、私には大変お世話になった一人の恩師がいました。 | |
| ・ | 저의 은사님께 이 논문을 헌정합니다. |
| 私の恩師にこの論文を献呈します。 | |
| ・ | 작품을 은사님께 헌정했습니다. |
| 作品を恩師に献呈しました。 | |
| ・ | 은사님이 어젯밤에 작고하셨어요. |
| 恩師が昨夜亡くなりました。 | |
| ・ | 은사를 베풀다. |
| 恩赦を実施する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 은사를 베풀다（ウンサルル ペプルダ） | 恩赦を実施する、赦免する |
| 등교하다（登校する） > |
| 담임（担任） > |
| 교가（校歌） > |
| 하교하다（下校する） > |
| 참관 수업（参観授業） > |
| 장학생（奨学生） > |
| 등록금（登録金） > |
| 입학식（入学式） > |
| 고학년（高学年） > |
| 유치원（幼稚園） > |
| 교단（教壇） > |
| 저학년（低学年） > |
| 쫑파티（学校の終講パーティー） > |
| 중고교（中高校） > |
| 성적표（成績表） > |
| 당번（当番） > |
| 국어（国語） > |
| 정학（停学） > |
| 수제자（高弟 (こうてい)） > |
| 노트（ノート） > |
| 신입생（新入生） > |
| 중퇴（中退） > |
| 자매학교（姉妹校） > |
| 고삼병（高3病） > |
| 등하굣길（登校と下校の道） > |
| 학생（学生） > |
| 선생（先生） > |
| 고등학교（高校） > |
| 개학（始業） > |
| 자퇴하다（自主退学する） > |