|
「隣席の友達」は韓国語で「짝꿍」という。主に小学生など子供同士で使う。
|
 |
|
：짝꿍、tchak-kkung、チャックン
|
「隣席の友達」は韓国語で「짝꿍」という。主に小学生など子供同士で使う。
|
| ・ | 오늘 길에서 우연히 초등학교 육 학년 때 짝꿍을 만났다. |
| 今日、道端で偶然小学校6年生の時の隣席に座っていた友達に会った。 | |
| ・ | 그는 둘도 없는 짝꿍이었다. |
| 彼は無二の相棒だった。 | |
| ・ | 내 짝꿍은 노래를 잘한다. |
| 隣の席の友達は歌がうまい。 | |
| ・ | 그녀와 나는 초등학교 시절 같은 반 짝꿍이었다. |
| 彼女と私は小学校時代,同じクラスの隣の席の友達だった。 |
| 합반（合同クラス） > |
| 교실（教室） > |
| 운동회（運動会） > |
| 대학（大学） > |
| 겨울 방학（冬休み） > |
| 휴학하다（休学する） > |
| 교편을 잡다（先生になる） > |
| 애제자（愛弟子） > |
| 당번（当番） > |
| 결석（欠席） > |
| 특수학교（特別支援学校） > |
| 방과후（放課後） > |
| 졸업장（卒業証書） > |
| 고졸（高卒） > |
| 교단（教壇） > |
| 운동장（運動場） > |
| 동창회（同窓会） > |
| 자습실（自習室） > |
| 중학생（中学生） > |
| 남고（男子高） > |
| 졸업식장（卒業式場） > |
| 여고（女子高） > |
| 전교（全校） > |
| 기초 학력（基礎学力） > |
| 우등생（優等生） > |
| 무단결석（無断欠席） > |
| 초등학생（小学生） > |
| 학부형（生徒の保護者） > |
| 합숙（合宿） > |
| 은사（恩師） > |