「隣席の友達」は韓国語で「짝꿍」という。主に小学生など子供同士で使う。
|
![]() |
・ | 오늘 길에서 우연히 초등학교 육 학년 때 짝꿍을 만났다. |
今日、道端で偶然小学校6年生の時の隣席に座っていた友達に会った。 | |
・ | 그는 둘도 없는 짝꿍이었다. |
彼は無二の相棒だった。 | |
・ | 내 짝꿍은 노래를 잘한다. |
隣の席の友達は歌がうまい。 | |
・ | 그녀와 나는 초등학교 시절 같은 반 짝꿍이었다. |
彼女と私は小学校時代,同じクラスの隣の席の友達だった。 |
클래스(クラス) > |
시간표(時間割) > |
보습 학원(学習塾) > |
새 학기(新学期) > |
수업을 빼먹다(授業をさぼる) > |
고학하다(苦学する) > |
출석하다(出席する) > |
통학로(通学路) > |
중학생(中学生) > |
학교(学校) > |
중고등학교(中学・高等学校) > |
고학력자(高学歴者) > |
여중생(女子中学生) > |
졸업식장(卒業式場) > |
졸업증명서(卒業証明書) > |
등굣길(登校途中) > |
도서실(ライブラリー) > |
쉬는 시간(休み時間) > |
재학증명서(在学証明書) > |
대안 학교(オルタナティブスクール) > |
교가(校歌) > |
급식(給食) > |
입학식장(入学式場) > |
교사(校舍) > |
양호실(保健室) > |
새내기(新入生) > |
애제자(愛弟子) > |
학생(学生) > |
신입생(新入生) > |
실업계 고등학교(商業高校と工業高校.. > |