「隣席の友達」は韓国語で「짝꿍」という。主に小学生など子供同士で使う。
|
![]() |
・ | 오늘 길에서 우연히 초등학교 육 학년 때 짝꿍을 만났다. |
今日、道端で偶然小学校6年生の時の隣席に座っていた友達に会った。 | |
・ | 그는 둘도 없는 짝꿍이었다. |
彼は無二の相棒だった。 | |
・ | 내 짝꿍은 노래를 잘한다. |
隣の席の友達は歌がうまい。 | |
・ | 그녀와 나는 초등학교 시절 같은 반 짝꿍이었다. |
彼女と私は小学校時代,同じクラスの隣の席の友達だった。 |
성적표(成績表) > |
정학(停学) > |
실업계 고등학교(商業高校と工業高校.. > |
중퇴(中退) > |
졸업 여행(卒業旅行) > |
교단(教壇) > |
모교(母校) > |
학년(年生) > |
본교(本校) > |
공부(勉強) > |
교직원(教職員) > |
쫑파티(学校の終講パーティー) > |
짝궁(小学校の隣の席の友達) > |
교무실(職員室) > |
진학(進学) > |
학교에 보내다(学校へ行かせる) > |
모범생(模範生) > |
반(クラス) > |
선생(先生) > |
동창(同級生) > |
학습하다(学習する) > |
고학년(高学年) > |
외국어 고등학교(外国語高等学校) > |
수업(授業) > |
노인 대학(老人大学) > |
초중학교(小中学校) > |
교편을 잡다(先生になる) > |
중학교(中学校) > |
고등학교(高校) > |
퇴학(退学) > |