「運動場」は韓国語で「운동장」という。英語の「그라운드」ともいう。
|
・ | 학생들은 운동장에서 축구를 하고 있습니다. |
学生たちは運動場でサッカーをやっています。 | |
・ | 학교 운동장은 너무 좁아요. |
学校の運動場はとても狭いです。 | |
・ | 운동장을 한 바퀴 돌다. |
グラウンドを一巡する。 | |
・ | 학교 운동장에서 축구하는 것을 좋아합니다. |
学校の運動場でサッカーをするのが好きです。 | |
・ | 운동장에는 많은 아이들이 놀고 있어요. |
運動場にはたくさんの子供たちが遊んでいます。 | |
・ | 운동장 주위에는 달리기 위한 트랙이 있어요. |
運動場の周りには走るためのトラックがあります。 | |
・ | 운동장에는 농구 코트가 있습니다. |
運動場にはバスケットボールコートがあります。 | |
・ | 운동장 조명이 켜졌어요. |
運動場の照明が点灯しました。 | |
・ | 운동장 근처에는 주차장이 있습니다. |
運動場の近くには駐車場があります。 | |
・ | 운동장에서의 훈련은 체력을 기릅니다. |
運動場でのトレーニングは体力を養います。 | |
・ | 초등학교 운동장을 일주하다. |
小学校の運動場を一周する。 | |
・ | 한낮의 태양이 운동장을 눈이 부시도록 비추었다. |
真昼の太陽が運動場を目も眩むほどに照らしあげた。 | |
・ | 우리는 비에 흠뻑 젖어가며 운동장에 서 있었다. |
僕たちは雨にびっしょり濡れながらグラウンドに立っていた。 | |
・ | 학교 운동장을 재정비하기 위한 자금이 기부되었습니다. |
学校の運動場を再整備するための資金が寄付されました。 | |
・ | 체육관 밖에는 운동장이 있습니다. |
体育館の外には運動場があります。 | |
・ | 운동장이 널따랗다. |
運動場が広い。 | |
・ | 그 사람 집은 운동장만 해요. |
その人の家は運動場くらいの広さです。 | |
・ | 아이들이 모두 가버린 텅 빈 운동장에 홀로 남았다. |
みんなが帰ったからっぽの運動場に一人で残った。 | |
・ | 운동장을 세 바퀴 돌았어요. |
運動場を3周しました。 | |
・ | 운동장에 천막들이 늘어서 있었다. |
グラウンドに大きなテントが並んでいた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
기울어진 운동장(キルロジン ウンドンジャン) | 一方的な勝利が予想される状況、一方的な局面 |
담임(担任) > |
중퇴하다(中退する) > |
지각(遅刻) > |
통학하다(通学する) > |
학용품(学用品) > |
지도책(地図帳) > |
교직(教職) > |
합숙(合宿) > |
짝꿍(隣席の友達) > |
교시(時限) > |
모교(母校) > |
진학(進学) > |
교칙(校則) > |
전학(転校) > |
우등생(優等生) > |
남녀 공학(男女共学) > |
국어(国語) > |
입학(入学) > |
교사(校舍) > |
중고교(中高校) > |
초중고(小中高) > |
교실(教室) > |
등록금(登録金) > |
새 학기(新学期) > |
유치원(幼稚園) > |
방학(学校の休み) > |
입학식(入学式) > |
수제자(高弟 (こうてい)) > |
폐교(廃校) > |
과제물(課題物) > |