![]() |
・ | 공부를 하다. |
勉強をする。 | |
・ | 공부하러 학교에 가요. |
勉強しに学校に行きます。 | |
・ | 공부 열심히 하세요. |
勉学、がんばってください。 | |
・ | 공부할 때는 언제나 도서관에 가요. |
勉強するときはいつも図書館へ行きます。 | |
・ | 그 학생은 학교에 다니지만 열심히 공부하지 않아요. |
あの学生は学校に通っているが熱心に勉強しません。 | |
・ | 집에서 공부는 얼마나 해요? |
家で勉強はどのくらいしますか。 | |
・ | 학교의 역할은 공부에만 있지 않다. |
学校の役割は勉強のみにあるのではない。 | |
・ | 그는 공부는 안 하고 놀기만 했다. |
彼は勉強せず遊んでばかりいた。 | |
・ | 무슨 공부하시나요? |
何の勉強をしてますか? | |
・ | 공부를 안 해서 전혀 몰랐어요. |
勉強しなかったので全然分かりませんでした。 | |
・ | 공부는 학생의 의무입니까? |
勉強は学生の義務ですか。 | |
・ | '수학만 잘하는 사람'이 아니라 '수학도 잘하는 사람'이 되고 싶어요. |
数学だけに長けた人ではなく、数学にも長けた人になりたいです。 | |
・ | 내일이 시험이잖아, 공부 안 해도 돼? |
明日、試験でしょ、勉強しなくていいの? | |
・ | 그는 공부를 잘한다. 그뿐 아니라 운동도 잘한다. |
彼は勉強ができる。それだけでなく運動も得意だ。 | |
・ | 열심히 공부한 그 덕에 시험에 합격했다. |
一生懸命勉強したおかげで試験に合格した。 | |
・ | 밤새워 공부했는데 시험에 안 나와서 헛물을 켰어요. |
徹夜で勉強したのに、試験に出なくて徒労だった。 | |
・ | 그녀는 주구장창 공부만 한다. |
彼女は絶え間なく勉強している。 | |
・ | 학생들은 혹독히 공부해야 한다. |
学生たちは厳しく勉強しなければならない。 | |
・ | 많게는 여섯 시간 동안 공부한다. |
多い時は六時間勉強する。 | |
・ | 밥심이 있어야 공부도 잘 돼요. |
ご飯の力があってこそ勉強もはかどる。 | |
・ | 그는 이태리에서 공부했어요. |
彼はイタリアで勉強しました。 | |
・ | 대영제국의 역사에 대해 공부하고 있어요. |
大英帝国の歴史について勉強しています。 | |
・ | 내친김에 자격증 공부도 하려고요. |
勢いで資格の勉強もしようと思っています。 | |
학교 축제(学園祭) > |
수업 중(授業中) > |
학생복(学生服) > |
급식(給食) > |
중졸(中卒) > |
자매학교(姉妹校) > |
짝궁(小学校の隣の席の友達) > |
졸업빵(卒業式騒ぎ) > |
중고생(中高生) > |
교직원(教職員) > |
양호실(保健室) > |
졸업생(卒業生) > |
쉬는 시간(休み時間) > |
책가방(ランドセル) > |
남고(男子高) > |
이과생(理系の高校生) > |
방과후 교사(放課後教師) > |
무단결석(無断欠席) > |
유급하다(留年する) > |
교장 선생님(校長先生) > |
고등학교(高校) > |
신입생(新入生) > |
교생(教育実習生) > |
합숙(合宿) > |
교단(教壇) > |
교편을 잡다(先生になる) > |
출석(出席) > |
명예 졸업(名誉卒業) > |
성적 부진(成績不振) > |
보육원(児童養護施設) > |