ホーム  > 教育 > 学校名詞韓国語能力試験3・4級
보육원
児童養護施設、孤児院、保育院、養育院
漢字で表すと「保育院」。「保育園」の漢字を韓国語読みした場合と同音にあたる。親を失った子どもや、養育を放棄された子どもたちのための養育施設のことを指す。孤児院고아원)という言葉も一般的にはよく使われるが、法的にはこの言葉を使用する。日本語の「保育園」にあたる言葉は어린이집(オリニチプ)で、直訳すると「子どもの家」という意味になる。
読み方보유권、po-yu-gwŏn、ポユグォン
漢字保育院
類義語
고아원
例文
부모를 여의고 현재는 보육원에서 생활하고 있다.
親と別れて、現在は保育院で生活している。
아이를 보육원에 맡겨놓다.
子供を保育園に預けておく。
보육원이나 유치원에는 실술궂은 아이가 일정수 있습니다.
保育園や幼稚園には意地悪な子が一定数います。
딸이 보육원에서 친구로부터 물려서 어깨에 애처로울 정도의 이빨 자국이 남았습니다.
娘が保育園で友達から噛まれて、肩に痛々しいほどの噛み跡が残ってしまいました。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
보육원생(ポユグォンセン) 保育園児
学校の韓国語単語
가정 통신문(学校からのおたより)
>
폐교(廃校)
>
담임 교사(担任教師)
>
방학하다(学校が休みに入る)
>
학업 성적(学校の成績)
>
원어민 교사(ネイティブ教師)
>
전교(全校)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ