「卒業証書」は韓国語で「졸업장」という。
|
![]() |
・ | 졸업장을 무사히 받을 수 있었어요. |
卒業証書を無事に受け取ることができました。 | |
・ | 졸업장을 들고 기념사진을 찍었어요. |
卒業証書を持って記念写真を撮りました。 | |
・ | 졸업장 수여식이 열립니다. |
卒業証書の授与式が行われます。 | |
・ | 졸업장은 소중한 기념품입니다. |
卒業証書は大切な記念品です。 | |
・ | 졸업장에 사인했어요. |
卒業証書にサインをしました。 | |
・ | 졸업장을 손에 쥐어서 감회가 새롭습니다. |
卒業証書を手にして感慨深いです。 | |
・ | 졸업장은 제 노력의 증거입니다. |
卒業証書は私の努力の証です。 | |
・ | 졸업장을 가족에게 보여줬어요. |
卒業証書を家族に見せました。 | |
・ | 졸업장을 위해 열심히 했어요. |
卒業証書のために頑張りました。 | |
・ | 졸업장을 받아서 감개무량합니다. |
卒業証書の受け取りで感無量です。 | |
・ | 졸업장을 액자에 넣어 꾸밀 생각입니다. |
卒業証書を額に入れて飾るつもりです。 | |
・ | 졸업장은 제 인생의 새로운 시작입니다. |
卒業証書は私の人生の新たなスタートです。 | |
・ | 졸업할 때 졸업장을 받습니다. |
卒業するときは卒業証書を受け取ります。 | |
・ | 졸업장을 받고 나니 눈시울이 시큰해졌다. |
卒業証書をもらうと目頭が熱くなった。 |
종일반(遅い時間まで面倒を見てくれる.. > |
통학(通学) > |
사립 학교(私立学校) > |
특수학교(特別支援学校) > |
진급(進級) > |
졸업장(卒業証書) > |
입학식(入学式) > |
도서관(図書館) > |
재학증명서(在学証明書) > |
개교기념일(開校記念日) > |
선생님(先生) > |
기성회비(学校の運営費用会費) > |
가정 통신문(学校からのおたより) > |
합반(合同クラス) > |
유급하다(留年する) > |
숙제 대행(宿題代行) > |
졸업생(卒業生) > |
등교 거부(登校拒否) > |
초중학교(小中学校) > |
교장(校長) > |
담임(担任) > |
국사(国史) > |
노트(ノート) > |
고학하다(苦学する) > |
교감 선생님(教頭先生) > |
무상급식(無償給食) > |
뒷문 입학(裏口入学) > |
중졸(中卒) > |
운동장(運動場) > |
학부형(生徒の保護者) > |