|
「卒業証書」は韓国語で「졸업장」という。
|
 |
|
：조럽짱、cho-rŏp-tchang、チョロプチャン
：卒業状（卒業狀）
|
「卒業証書」は韓国語で「졸업장」という。
|
| ・ | 졸업장을 무사히 받을 수 있었어요. |
| 卒業証書を無事に受け取ることができました。 | |
| ・ | 졸업장을 들고 기념사진을 찍었어요. |
| 卒業証書を持って記念写真を撮りました。 | |
| ・ | 졸업장 수여식이 열립니다. |
| 卒業証書の授与式が行われます。 | |
| ・ | 졸업장은 소중한 기념품입니다. |
| 卒業証書は大切な記念品です。 | |
| ・ | 졸업장에 사인했어요. |
| 卒業証書にサインをしました。 | |
| ・ | 졸업장을 손에 쥐어서 감회가 새롭습니다. |
| 卒業証書を手にして感慨深いです。 | |
| ・ | 졸업장은 제 노력의 증거입니다. |
| 卒業証書は私の努力の証です。 | |
| ・ | 졸업장을 가족에게 보여줬어요. |
| 卒業証書を家族に見せました。 | |
| ・ | 졸업장을 위해 열심히 했어요. |
| 卒業証書のために頑張りました。 | |
| ・ | 졸업장을 받아서 감개무량합니다. |
| 卒業証書の受け取りで感無量です。 | |
| ・ | 졸업장을 액자에 넣어 꾸밀 생각입니다. |
| 卒業証書を額に入れて飾るつもりです。 | |
| ・ | 졸업장은 제 인생의 새로운 시작입니다. |
| 卒業証書は私の人生の新たなスタートです。 | |
| ・ | 졸업할 때 졸업장을 받습니다. |
| 卒業するときは卒業証書を受け取ります。 | |
| ・ | 졸업장을 받고 나니 눈시울이 시큰해졌다. |
| 卒業証書をもらうと目頭が熱くなった。 |
| 방과후 교사（放課後教師） > |
| 고학년（高学年） > |
| 사은회（謝恩会） > |
| 등굣길（登校途中） > |
| 학교（学校） > |
| 반 친구（クラスメート） > |
| 교과서（教科書） > |
| 보육원（児童養護施設） > |
| 전학생（転校生） > |
| 교단（教壇） > |
| 전학（転校） > |
| 고학하다（苦学する） > |
| 졸업식（卒業式） > |
| 재학증명서（在学証明書） > |
| 졸업빵（卒業式騒ぎ） > |
| 교사（教師） > |
| 학교에 보내다（学校へ行かせる） > |
| 국어（国語） > |
| 뒷문 입학（裏口入学） > |
| 쌤（先生） > |
| 정학（停学） > |
| 봄 방학（春休み） > |
| 짝궁（小学校の隣の席の友達） > |
| 학생 할인（学割） > |
| 국민학교（小学校） > |
| 동창（同級生） > |
| 졸업생（卒業生） > |
| 성적 부진（成績不振） > |
| 졸업반（卒業生のクラス） > |
| 하굣길（下校の道） > |