|
「先生」は韓国語で「선생」という。
|
 |
|
：선생、sŏn-saeng、ソンセン
：先生
|
「先生」は韓国語で「선생」という。
|
| ・ | 수업 시간에 말장난하다가 선생님께 혼났다. |
| 授業中にふざけて言葉遊びをして先生に叱られた。 | |
| ・ | 그는 항상 선생님에게 반항한다. |
| 彼はいつも先生に反抗する。 | |
| ・ | 선생님은 내 이야기를 듣자마자 대뜸 화부터 내기 시작하셨다. |
| 先生は私の話を聞くやいなや、すぐに怒り出した。 | |
| ・ | 그 선생님은 심술궂은 성격이라서 모두가 싫어해요. |
| あの先生は意地悪な性格だといって皆が嫌っています。 | |
| ・ | 선생님은 그 행동을 본척만척하셨다. |
| 先生はその行動に見て見ぬふりをした。 | |
| ・ | 그는 선생님께 벌을 섰다. |
| 彼は先生に罰を受けさせられた。 | |
| ・ | 선생님께 고자질할 거예요. |
| 先生に告げ口するつもりです。 | |
| ・ | 내가 숙제 안 했다는 거 선생님에게 고자질하면 안 돼! |
| 俺が宿題しなかったってこと、先生に告げ口したらだめだぞ！ | |
| ・ | 니가 선생님한테 고자질했냐? |
| お前が先生に告げ口したの？ | |
| ・ | 선생님께 고자질했어요. |
| 先生に言いつけました。 | |
| 국제학교（インターナショナルスクール.. > |
| 학습하다（学習する） > |
| 여름 방학（学校の夏休み） > |
| 진학（進学） > |
| 전학（転校） > |
| 동창（同級生） > |
| 합반（合同クラス） > |
| 폐교（廃校） > |
| 기성회비（学校の運営費用会費） > |
| 학부형（生徒の保護者） > |
| 교장（校長） > |
| 학생 할인（学割） > |
| 학년（年生） > |
| 방학（学校の休み） > |
| 출신교（出身校） > |
| 휴학하다（休学する） > |
| 반（クラス） > |
| 국어（国語） > |
| 우등생（優等生） > |
| 입학 허가서（入学許可書） > |
| 방학하다（学校が休みに入る） > |
| 졸업반（卒業生のクラス） > |
| 등교（登校） > |
| 남학생（男子学生） > |
| 교감（教頭） > |
| 중고교（中高校） > |
| 교편을 놓다（先生を辞める） > |
| 수료식（修了式） > |
| 유치원생（園児） > |
| 교무（教務） > |