|
「先生」は韓国語で「선생」という。
|
 |
|
：선생、sŏn-saeng、ソンセン
：先生
|
「先生」は韓国語で「선생」という。
|
| ・ | 김 선생님 강좌는 인기가 좋아서 금방 자리가 찬다. |
| キム先生の講座は人気があるためすぐ席がなくなる。 | |
| ・ | 선생님이 작품을 품평해 주셨다. |
| 先生が作品を品評してくださった。 | |
| ・ | 어린이집 선생님들이 아이들과 함께 교실을 걸레질한다. |
| 保育園の先生たちが子供たちと一緒に教室を雑巾がけする。 | |
| ・ | 교무실에서 선생님과 이야기했어요. |
| 職員室で先生とお話ししました。 | |
| ・ | 어느 날 담임선생님이 나를 교무실로 불렀어요. |
| そんなある日、担任の先生が私を職員室に呼びました。 | |
| ・ | 교단에 서는 선생님들께 경의를 표합니다. |
| 教壇に立つ先生方に敬意を表します。 | |
| ・ | 선생님에게 분에 넘치는 칭찬을 많이 들었어요. |
| 先生から、分に余るお褒めの言葉をたくさん耳にしました。 | |
| ・ | 선생님 집은 아주 넓어요. |
| 先生の家はとても広いです。 | |
| ・ | 혹시 김 선생님 아니세요 ? |
| ひょっとしてキム先生ではありませんか？ | |
| ・ | 선생님을 뵈러 왔습니다. |
| 先生にお目にかかりにきました。 | |
| 진학하다（進学する） > |
| 교무실（職員室） > |
| 학교를 중퇴하다（学校を中退する） > |
| 짝궁（小学校の隣の席の友達） > |
| 고학하다（苦学する） > |
| 기성회비（学校の運営費用会費） > |
| 퇴학（退学） > |
| 고학력자（高学歴者） > |
| 전학하다（転校する） > |
| 분필（チョーク） > |
| 책상（机） > |
| 하굣길（下校の道） > |
| 양호실（保健室） > |
| 운동회（運動会） > |
| 클래스（クラス） > |
| 중고교（中高校） > |
| 우등생（優等生） > |
| 학부형（生徒の保護者） > |
| 책받침（下敷き） > |
| 국제학교（インターナショナルスクール.. > |
| 저학년（低学年） > |
| 방학하다（学校が休みに入る） > |
| 학생（学生） > |
| 유급하다（留年する） > |
| 합숙（合宿） > |
| 수학（数学） > |
| 통학로（通学路） > |
| 등록금（登録金） > |
| 재학（在学） > |
| 재학하다（在学する） > |