|
「学校の成績」は韓国語で「학업 성적」という。
|
 |
|
：하겁 성적、ha-gŏp sŏng-jŏk、ハゴプソンジョク
：学業成績
|
「学校の成績」は韓国語で「학업 성적」という。
|
| ・ | 소아의 가정 환경이 학업 성적에 영향을 줄 수 있습니다. |
| 小児の家庭環境が、学業成績に影響を与えることがあります。 | |
| ・ | 학업 성적이 좋아졌어요. |
| 学業の成績が良くなってきました。 | |
| ・ | 원시의 영향으로 학업 성적이 떨어질 수 있다. |
| 遠視の影響で、学業成績が落ちることがある。 | |
| ・ | 학교는 그녀의 학업 성적에 기대를 걸고 있다. |
| 学校は彼女の学業成績に期待をかけている。 | |
| ・ | 그는 자랑스러운 마음으로 자기 아이의 학업 성적을 봤어요. |
| 彼は誇らしい気持ちで自分の子供の学業成績を見ました。 | |
| ・ | 학업 성적이 우수하다고 인정되는 학생에게는 수업료 전액을 면제하는 제도가 있습니다. |
| 学業成績優秀と認められる学生には、授業料の全額を免除する制度があります。 |
| 방학하다（学校が休みに入る） > |
| 학교에 보내다（学校へ行かせる） > |
| 수업을 듣다（授業をとる） > |
| 한국사（韓国史） > |
| 학교를 다니다（学校に通う） > |
| 상고（商業高校） > |
| 교실（教室） > |
| 무상급식（無償給食） > |
| 예고（芸術高校の略） > |
| 학교（学校） > |
| 교감（教頭） > |
| 커트라인（合格ライン） > |
| 사립 학교（私立学校） > |
| 담순이（女性の担任先生） > |
| 입학 자격（入学資格） > |
| 고학하다（苦学する） > |
| 원어민 교사（ネイティブ教師） > |
| 무단결석（無断欠席） > |
| 교탁（教卓） > |
| 교내（校内） > |
| 신입생（新入生） > |
| 초중고（小中高） > |
| 유치원생（園児） > |
| 여학생（女子学生） > |
| 클래스（クラス） > |
| 도서실（ライブラリー） > |
| 학창 시절（学生時代） > |
| 방과후 활동（部活動） > |
| 결석하다（欠席する） > |
| 학적（学籍） > |