「期待をかける」は韓国語で「기대를 걸다」という。
|
・ | 너무 큰 기대를 걸었다. |
過度に大きな期待をかけた。 | |
・ | 애제자에게 기대를 걸었다. |
愛弟子へ期待を寄せた。 | |
・ | 응석받이는 주위의 선의에 기대를 걸고 응석을 부리는 사람이다. |
甘えん坊とは、周囲の善意に期待をして甘えがちな人のことです。 |
미소를 짓다(笑みをこぼす) > |
기름을 치다(油をさす) > |
숨을 들이키다(息を吸込む) > |
터널이 개통되다(トンネルが開通する.. > |
계좌를 트다(口座を開く) > |
총을 겨누다(銃を向ける) > |
거리를 청소하다(道を清掃する) > |