まあまあ良い、悪くない
 |
|
：나쁘지 안타、ナップジ アンタ
| ・ | 나쁘지 않은데요. |
| まあまあ良い。 | |
| ・ | 가게 분위기도 나쁘지 않은데 왜 손님이 않을까？ |
| お店の雰囲気も悪くないのに、なんでお客さん来ないんだろ？ | |
| ・ | 인생은 당신이 생각하는 것만큼 나쁘지 않아요. |
| 人生はあなたが思うほど悪くないです。 | |
| ・ | 관광코스를 따라 여행하는 것도 나쁘지 않네. |
| 観光コースにそって旅をするのも悪くないね。 |
| 예나 이제나（昔も今も） > |
| 제 생각에는（私の考えでは） > |
| 거 봐요（ほら、みて下さい！） > |
| 찬밥 취급을 당하다（冷たい扱いを受.. > |
| 그러지 않아도（そうでなくても） > |
| 뭐라고 ?（何だって） > |
| 삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ.. > |