ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
손톱만큼도とは
意味少しも、全然、爪の垢ほども
読み方손톰만큼도、son-tom-man-kŭm-do、ソントムマンクムド
類義語
전혀
도무지
도저히
조금도
눈곱만큼도
하나도
「少しも」は韓国語で「손톱만큼도」という。「少しも(손톱만큼도)」は、何かが全くない、またはほんの少しでもないことを強調する表現です。このフレーズは、何かが極端に小さい、または全くないときに使われます。直訳すると「爪の垢ほども」。
「少しも」の韓国語「손톱만큼도」を使った例文
때때로 부모님조차 내 마음을 손톱만큼도 몰라줄 때가 있습니다.
時に親さえ私の心を爪ほどもわかってくれない時があります。
그는 손톱만큼도 도와주지 않았다.
彼は少しも手伝ってくれなかった。
그 문제에는 손톱만큼도 관심이 없다.
あの問題には少しも興味がない。
손톱만큼도 기분 나쁘지 않았다.
少しも嫌な気持ちにならなかった。
그녀는 손톱만큼도 고마워하지 않는 것 같다.
彼女は少しも感謝していないようだ。
그의 이야기는 손톱만큼도 재미없었다.
彼の話は少しも面白くなかった。
慣用表現の韓国語単語
못이 박히다(たこができる)
>
하늘 높은 줄 모르다(偉ぶって威張..
>
노가리를 까다(嘘をつく)
>
날짜를 따지다(日を数える)
>
이 잡듯 뒤지다(すみずみまで探す)
>
밤낮없이 바쁘다(昼夜なく忙しい)
>
배를 불리다(欲を満たす)
>
품이 들다(手間がかかる)
>
주의를 기울이다(注意を払う)
>
정성을 들이다(真心を込める)
>
똑 부러지다(ちゃんとやる)
>
손뼉을 치다(手を叩く)
>
밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
>
앉으나 서나(いつも)
>
날벼락을 맞다(思いもよらない災害に..
>
둥지를 틀다(巣をかける)
>
기선을 제압하다(機先を制する)
>
오기를 부리다(やせ我慢を張る)
>
정이 붙다(情が移る)
>
해도 너무하다(やりすぎだ)
>
장난(이) 아니다(半端じゃない)
>
입에 오르내리다(噂になる)
>
더할 나위(도) 없다(この上ない)
>
부끄럼을 타다(恥ずかしがる)
>
곁눈을 팔다(わき見をする)
>
물이 좋다(若くてきれいな女性が多い..
>
바닥을 치다(底を打つ)
>
죽(을) 쑤다(台無しになる)
>
가진 게 없다(貧しい)
>
격이 없다(格がない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ