ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
이름을 알리다とは
意味名を広める、有名になる、名を売り込む
読み方이르믈 알리다、i-rŭm-ŭl al-li-da、イルムル アルリダ
類義語
이름이 나다
이름이 알려지다
이름을 날리다
유명해지다
이름이 팔리다
얼굴이 팔리다
매스컴을 타다
유명세를 타다
「名を広める」は韓国語で「이름을 알리다」という。名を広める(이름을 알리다)は、自分の名前や評判を多くの人に知ってもらうことを意味します。これを使うことで、何かを達成したり、注目を集めることを表現します。
「名を広める」の韓国語「이름을 알리다」を使った例文
그녀는 영화로 이름을 알리고 그 후 많은 역할을 얻었다.
彼女は映画で名を広め、その後多くの役を得た。
노력으로 마침내 자신의 이름을 알릴 수 있었다.
努力によって、ついに自分の名を広めることができた。
그의 연기력은 높게 평가되었고, 이름을 알리게 되었다.
彼の演技力は高く評価され、名を広めることになった。
이름을 알리기 위해서는 꾸준한 노력이 필요하다.
名を広めるためには、地道な努力が必要だ。
그는 스포츠로 이름을 알리기 위해 열심히 연습하고 있다.
彼はスポーツで名を広めるために、一生懸命練習している。
빈칸에는 이름을 알파벳으로 쓰세요.
空欄には名前をアルファベットで書いてください。
慣用表現の韓国語単語
마음을 사로잡다(心を奪う)
>
자고 나면(すぐ)
>
볼 장(을) 다 봤다(思わしくなら..
>
홍수를 이루다(人や物があふれ出る)
>
마음을 고치다(心を改める)
>
사람을 풀다(人を動員する)
>
엿 먹이다(酷い目にあわせる)
>
잠수(를) 타다(行方をくらます)
>
전파를 타다(電波に乗る)
>
지휘봉을 잡다(指揮を執る)
>
안면이 없다(面識がない)
>
못 당하다(かなわない)
>
파리 목숨(虫けらの命)
>
가슴에 맺히다(胸にこびりつく)
>
열광의 도가니(熱狂のるつぼ)
>
눈도장을 찍다(注目してもらう)
>
꿈도 못 꾼다(無理だから考えもしな..
>
그들만의 리그(利己的な集団のやり方..
>
떼어 놓은 당상(間違いない)
>
이만저만이 아니다(並大抵でない)
>
귀를 의심하다(耳を疑う)
>
꼬리를 자르다(尻尾を切る)
>
빛을 보다(世に知られる)
>
피똥을 싸다(苦労する)
>
뼈도 못 추리다(さんざんな目にあう..
>
비행기를 태우다(おだてる)
>
수작을 부리다(企む)
>
입을 열다(口を開く)
>
앞뒤를 가리지 않다(よく考えずに行..
>
아랑곳 안 하다(知ったことではない..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ