ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
이름을 알리다とは
意味名を広める、有名になる、名を売り込む
読み方이르믈 알리다、i-rŭm-ŭl al-li-da、イルムル アルリダ
類義語
이름이 나다
이름이 알려지다
이름을 날리다
유명해지다
이름이 팔리다
얼굴이 팔리다
매스컴을 타다
유명세를 타다
「名を広める」は韓国語で「이름을 알리다」という。名を広める(이름을 알리다)は、自分の名前や評判を多くの人に知ってもらうことを意味します。これを使うことで、何かを達成したり、注目を集めることを表現します。
「名を広める」の韓国語「이름을 알리다」を使った例文
그녀는 영화로 이름을 알리고 그 후 많은 역할을 얻었다.
彼女は映画で名を広め、その後多くの役を得た。
노력으로 마침내 자신의 이름을 알릴 수 있었다.
努力によって、ついに自分の名を広めることができた。
그의 연기력은 높게 평가되었고, 이름을 알리게 되었다.
彼の演技力は高く評価され、名を広めることになった。
이름을 알리기 위해서는 꾸준한 노력이 필요하다.
名を広めるためには、地道な努力が必要だ。
그는 스포츠로 이름을 알리기 위해 열심히 연습하고 있다.
彼はスポーツで名を広めるために、一生懸命練習している。
빈칸에는 이름을 알파벳으로 쓰세요.
空欄には名前をアルファベットで書いてください。
慣用表現の韓国語単語
피치 못할 사정(止むを得ない事情)
>
날짜를 따지다(日を数える)
>
걱정을 덜다(心配を軽くする)
>
옆구리가 시리다(恋人がいなくて寂し..
>
맥(이) 빠지다(拍子ぬけする)
>
일을 벌리다(仕事を広げる)
>
골탕(을) 먹다(ひどい目に遭う)
>
어깨를 으쓱거리다(肩をそびやかす)
>
품을 팔다(手間仕事をする)
>
꿈을 그리다(夢を描く)
>
어리광을 부리다(甘える)
>
마음(을) 먹다(決心する)
>
태클을 걸다(けちをつける)
>
앓는 소리를 하다(泣き言をいう)
>
눈이 팔리다(目を奪われる)
>
골로 가다(死ぬ)
>
눈섭이 휘날리게(とっても急いで)
>
암초에 부딪히다(暗礁に乗り上げる)
>
점수가 박하다(点数が辛い)
>
아닌 밤중에 홍두깨(寝耳に水)
>
붙임성이 있다(人懐っこい)
>
죽자 살자 하다(仲がとても良い)
>
훈풍이 불다(風薫る)
>
덜미를 잡다(弱点を握る)
>
손(을) 떼다(手を引く)
>
엄살을 떨다(大げさに痛がる)
>
호적을 파다(家族の縁を切る)
>
발등의 불을 끄다(目の前の危機をか..
>
뚜껑을 열다(結果を見る)
>
말씀 많이 들었습니다(お話はいろい..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ