|
「名をあげる」は韓国語で「이름을 올리다」という。
|
 |
|
：이르믈 올리다、i-rŭ-mŭl ol-li-da、イルムル オルリダ
|
「名をあげる」は韓国語で「이름을 올리다」という。
|
| ・ | 경쟁을 뚫고 3명의 합격자 명단에 당당히 이름을 올렸다. |
| 競争を勝ち抜いて３人の合格者リストに名を連ねた。 | |
| ・ | 그들은 그 땅의 소유자로 이름을 올리고 있습니다. |
| 彼らはその土地の所有者として名を連ねています。 | |
| ・ | 후보자의 이름을 올리다. |
| 候補者の名前を挙げる。 |
| 지나가는 개도 안다（誰でも知ってい.. > |
| 손톱만큼도（少しも） > |
| 뒤가 켕기다（後ろめたい） > |
| 쉴 새 없다（休む暇ない） > |
| 틈을 노리다（隙を狙う） > |
| 본전 생각나다（元を思い出す） > |
| 꿈을 그리다（夢を描く） > |