ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
말꼬투리를 잡다
とは
意味
：
挙げ足を取る、弱点をつく
読み方
：
말꼬투리를 잡따、mal-kko-tu-ri-rŭl chap-tta、マルコトゥリルル チャプッタ
類義語
：
꼬투리(를) 잡다
「挙げ足を取る」は韓国語で「말꼬투리를 잡다」という。
「挙げ足を取る」の韓国語「말꼬투리를 잡다」を使った例文
・
꼬투리를 잡아 꼬치꼬치 따지고 들다.
言葉じりをとらえ、根掘り葉掘り問い質して迫る。
慣用表現の韓国語単語
목이 잠기다（喉がかれる）
>
주의를 기울이다（注意を払う）
>
날개가 돋치다（飛ぶように）
>
꿈 깨다（夢から覚める）
>
손금을 보다（手相を見る）
>
쑥대밭으로 만들다（めちゃめちゃにす..
>
마음을 비우다（欲を捨てて心を楽にす..
>
목을 놓다（声を振り絞る）
>
마음먹기에 달리다（心構え次第だ）
>
목이 메이다（涙に咽ぶ）
>
물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..
>
난동을 부리다（乱暴を働く）
>
애 떨어질 뻔 했다（ビックリした）
>
마음이 찡하다（胸を打たれる）
>
약(을) 올리다（怒らせる）
>
세상 물정을 모르다（世間知らずだ）
>
머리가 나쁘다（頭が悪い）
>
입에서 살살 녹다（口で溶ける）
>
원성이 높다（不満な高い）
>
한눈(을) 팔다（よそ見をする）
>
입이 허전하다（口が寂しい）
>
시간을 벌다（時間を稼ぐ）
>
장마가 들다（梅雨入りする）
>
뼈대가 있다（家柄がいい）
>
입맛이 나다（食欲がでる）
>
상종가를 치다（大ブレイクする）
>
귀신이 곡할 노릇이다（非常に不思議..
>
아치를 그리다（アーチを描く）
>
근처에도 안 가다（関わりたくない）
>
탈이 없다（順調だ）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：말꼬투리를 잡따、mal-kko-tu-ri-rŭl chap-tta、マルコトゥリルル チャプッタ