飛ぶように、羽が生えて
 |
|
：날개가 돋치다、nal-gae-ga tot-chi-da、ナルゲガ トチダ
| 손(을) 대다（手を出す） > |
| 목에 거미줄 치다（飢えている） > |
| 말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや.. > |
| 얼굴에 철판을 깔다（厚かましい） > |
| 말이 좋아（～といっても） > |
| 솜방망이 처벌（軽い処罰） > |
| 돈이 마르다（お金が尽きる） > |