|
「突き出る」は韓国語で「돋치다」という。
|
 |
|
：돋치다、トチダ
|
「突き出る」は韓国語で「돋치다」という。
|
| ・ | 가시가 돋치다. |
| とげを立てる | |
| ・ | 날개가 돋치다. |
| 羽が生える。 | |
| ・ | 소름이 돋치다. |
| 鳥肌が立つ。 | |
| ・ | 힘이 세고 사나운 범이 날개까지 돋쳤다. |
| 力が強くて、荒々しいトラが翼まで生えた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 날개가 돋치다（ナルゲガ トチダ） | 飛ぶように、羽が生えて |
| 가시가 돋치다（カシガトッチダ） | とげがある、厳しくする、言葉が尖る |
| 가시(가) 돋치다（カシ トチダ） | とげとげしい、言葉が尖る、とげ立つ |
| 충분하다（十分だ） > |
| 표명하다（表明する） > |
| 콩닥거리다（ドキドキする） > |
| 날아다니다（飛び回る） > |
| 들여보내다（中に入れる） > |
| 합창되다（合唱される） > |
| 사례하다（謝礼する） > |