|
「収集する」は韓国語で「수거하다」という。
|
 |
|
：수거하다、su-gŏ-ha-da、スゴハダ
：收去～
|
「収集する」は韓国語で「수거하다」という。
|
| ・ | 쓰레기를 수거하다. |
| ごみを収集する。 | |
| ・ | 대형 폐기물 수거를 요청하기 위해 전화했어요. |
| 粗大ごみの回収を依頼するために電話しました。 | |
| ・ | 대형 폐기물 수거에는 비용이 들 수 있어요. |
| 粗大ごみの収集には費用がかかる場合があります。 | |
| ・ | 대형 폐기물 수거 장소를 미리 확인해야 해요. |
| 粗大ごみの収集場所を調べておく必要があります。 | |
| ・ | 대형 폐기물 수거일은 한 달에 한 번이에요. |
| 粗大ごみの回収日は月に一度です。 | |
| ・ | 이 플라스틱 병은 재활용품으로 수거됩니다. |
| このプラスチックボトルはリサイクル品として回収されます。 | |
| ・ | 재활용을 촉진하기 위해 지역마다 수거함이 설치되어 있다. |
| リサイクルを促進するために、地域で回収ボックスが設置されている。 | |
| ・ | 주말에는 우체통의 우편물을 수거하지 않습니다. |
| 週末には郵便受けの郵便物を回収しません。 | |
| ・ | 폐기물의 분리수거를 철저히 하다. |
| 廃棄物の分別を徹底する。 | |
| ・ | 쓰레기 분리 수거는 환경 문제에 있어서 매우 중요합니다. |
| ゴミの分別収集は環境問題にとってとても大事です。 | |
| ・ | 쓰레기를 분리수거하다. |
| ごみを分別収集する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 쓰레기를 수거하다（スレギルル スゴハダ） | ゴミを収集する |
| 배다（染みこむ） > |
| 제쳐 놓다（後回しにする） > |
| 책동하다（策動する） > |
| 두다（置く） > |
| 도항하다（渡航する） > |
| 주둔하다（駐留する） > |
| 만료되다（満了になる） > |
| 대입하다（代入する） > |
| 좌불안석하다（居ても立っても居られな.. > |
| 해 먹다（作って食べる） > |
| 페이스북（フェイスブック） > |
| 견디어 내다（耐え抜く） > |
| 묘사하다（描写する） > |
| 어떡하다（どうする） > |
| 장치하다（仕掛ける） > |
| 규명하다（糾明する） > |
| 얼빠지다（気が抜ける） > |
| 찬성하다（賛成する） > |
| 본격화되다（本格化される） > |
| 내기하다（賭ける） > |
| 탑재되다（搭載される） > |
| 빗발치다（降り注ぐ） > |
| 늘어지다（垂れる） > |
| 절연하다（絶縁する） > |
| 용납하다（受容する） > |
| 숨(을) 죽이다（息を飲む） > |
| 오염시키다（汚す） > |
| 누비다（歩き回る） > |
| 썩어빠지다（腐りきる） > |
| 대중화되다（大衆化される） > |