|
「微動する」は韓国語で「까딱하다」という。
|
 |
|
：까따카다、ッカッタカダ
|
「微動する」は韓国語で「까딱하다」という。
|
| ・ | 당신은 손도 까딱하지 마요. |
| あなたは何もしないで。 | |
| ・ | 까딱하면 목숨을 잃는다. |
| 下手したら命取りになるかも。 | |
| ・ | 까딱하면 대참사로 이어질지도 모른다. |
| 一歩間違えれば大惨事にもなりかねない。 | |
| ・ | 까딱하면 대형사고로 이어질지 모르는 중대한 사안이다. |
| 一歩間違えれば大事故につながりかねない重大な事案だ。 | |
| ・ | 까딱하면 돌이킬 수 없는 경우가 된다. |
| まかり間違えば取り返しのつかないことになる。 |
| 지끈거리다（ずきずきする） > |
| 하늘하늘하다（ゆらゆらする） > |
| 빚다（引き起こす） > |
| 짬뽕하다（ちゃんぽんする） > |
| 붕괴되다（崩壊する） > |
| 오래가다（長く続く） > |
| 참다못하다（抑えきれない） > |