「宣言される」は韓国語で「선언되다」という。
|
・ | 천연두는 1980년에 근절되었다고 선언되었다. |
天然痘は1980年に根絶されたと宣言された。 | |
・ | 스트라이크가 3회 선언되면 타자는 삼진이 된다. |
3回ストライクを宣告されると、打者は三振となる。 |
예약하다(予約する) > |
생육하다(生育する) > |
잠기다(ロックされる) > |
찬미하다(賛美する) > |
실망하다(失望する) > |
곤두세우다(尖らせる) > |
진전하다(進展する) > |
펄럭이다(はためく) > |
전제되다(前提となる) > |
주도하다(主導する) > |
적립되다(積立される) > |
걷잡다(食い止める) > |
부여하다(付与する) > |
뒤치다(ひっくり返す) > |
분주하다(慌ただしい) > |
땜빵하다(穴埋めする) > |
해제하다(解除する) > |
불발하다(不発する) > |
시주하다(布施する) > |
융기하다(隆起する) > |
순례하다(巡礼する) > |
꿰차다(自分のものにする) > |
철수하다(撤退する) > |
박탈하다(剥奪する) > |
인가하다(認可する) > |
안치하다(安置する) > |
길들다(慣れる) > |
구기다(しわくちゃにする) > |
빈정대다(皮肉を言う) > |
두다(持つ) > |