「宣言される」は韓国語で「선언되다」という。
|
![]() |
・ | 오프사이드가 선언되었어요. |
オフサイドが取られました。 | |
・ | 천연두는 1980년에 근절되었다고 선언되었다. |
天然痘は1980年に根絶されたと宣言された。 | |
・ | 스트라이크가 3회 선언되면 타자는 삼진이 된다. |
3回ストライクを宣告されると、打者は三振となる。 |
찾아보다(調べる) > |
가시다(無くなる) > |
벗다(脱ぐ) > |
뜨다(外す) > |
올라서다(上がる) > |
신임하다(信任する) > |
묵인하다(黙認する) > |
넘치다(あふれる) > |
떨어지다(落ちる) > |
관여하다(関わる) > |
폐지하다(廃止する) > |
위축되다(萎縮される) > |
파뭍다(埋める) > |
마다하다(嫌がる) > |
잡담하다(雑談する) > |
집계하다(集計する) > |
이러쿵저러쿵하다(つべこべ言う) > |
동작하다(動作する) > |
들어 맞다(当たる) > |
알짱거리다(うろつく) > |
펼쳐나가다(繰り広げる) > |
권장하다(勧める) > |
통과되다(通過される) > |
치장하다(飾る) > |
기죽다(気が沈む) > |
개전하다(開戦する) > |
선행되다(先行される) > |
호출하다(呼び出す) > |
판명나다(明らかになる) > |
흠잡다(けちをつける) > |