「宣布される」は韓国語で「선포되다」という。
|
![]() |
・ | 극우 단체 시위로 인해 비상사태가 선포됐다. |
極右団体のデモにより、非常事態が宣言された。 | |
・ | 계엄령이 선포되면, 군대가 주요 도시를 통제합니다. |
戒厳令が宣言されると、軍が主要な都市を制圧します。 | |
・ | 계엄령이 선포되었습니다. |
戒厳令が宣言されました。 | |
・ | 비상계엄이 선포되면 군사 법정이 운영될 수 있습니다. |
非常戒厳が宣言されると、軍事裁判所が運営されることがあります。 | |
・ | 비상계엄이 선포되었습니다. |
非常戒厳が宣言されました。 |
기여되다(寄与される) > |
주행하다(走行する) > |
부대끼다(もまれる) > |
혼인하다(婚姻する) > |
백안시당하다(白眼視される) > |
바람나다(浮気する) > |
골다(いびきをかく) > |
치우다(片づける) > |
휩쓸리다(流される) > |
설치하다(設置する) > |
탄복하다(感心する) > |
엎치락뒤치락하다(追い越したり追い越.. > |
패망하다(敗亡する) > |
잠기다(浸く) > |
책정하다(策定する) > |
대변되다(代弁される) > |
서명되다(署名される) > |
퇴출되다(放出される) > |
송부되다(送付される) > |
부리다(働かせる) > |
함유되다(含有される) > |
퇴적되다(堆積する) > |
공통하다(共通する) > |
협상하다(交渉する) > |
풀다(動員する) > |
알음알음하다(知り合いを通して調べる.. > |
소추하다(訴追する) > |
끄집어내다(取り出す) > |
시집가다(嫁に行く) > |
답사하다(踏査する) > |