「宣布される」は韓国語で「선포되다」という。
|
![]() |
・ | 극우 단체 시위로 인해 비상사태가 선포됐다. |
極右団体のデモにより、非常事態が宣言された。 | |
・ | 계엄령이 선포되면, 군대가 주요 도시를 통제합니다. |
戒厳令が宣言されると、軍が主要な都市を制圧します。 | |
・ | 계엄령이 선포되었습니다. |
戒厳令が宣言されました。 | |
・ | 비상계엄이 선포되면 군사 법정이 운영될 수 있습니다. |
非常戒厳が宣言されると、軍事裁判所が運営されることがあります。 | |
・ | 비상계엄이 선포되었습니다. |
非常戒厳が宣言されました。 |
바라다보다(眺める) > |
술렁거리다(ざわつく) > |
삼다(見なす) > |
거치다(経る) > |
체류하다(滞在する) > |
외치다(叫ぶ) > |
갈등하다(葛藤する) > |
주고받다(取り交わす) > |
마다하다(嫌がる) > |
붙잡다(掴む) > |
상납하다(上納する) > |
촉진하다(促進する) > |
허둥대다(慌てる) > |
할증하다(割増する) > |
아로새기다(美しく彫り付ける) > |
헐다(壊す) > |
드시다(召し上がる) > |
투여하다(投与する) > |
조회하다(照会する) > |
축내다(足りないようにする) > |
소진하다(尽かす) > |
강고하다(強固する) > |
선포하다(宣布する) > |
속단하다(速断する) > |
이륙하다(離陸する) > |
창간되다(創刊される) > |
꾸며내다(捏ち上げる) > |
등반하다(登攀する) > |
매몰되다(埋没される) > |
인내하다(耐える) > |