|
「親不孝する」は韓国語で「불효하다」という。
|
 |
|
：불효하다、プルヒョハダ
：不孝～
|
「親不孝する」は韓国語で「불효하다」という。
|
| ・ | 저는 불효한 삶을 그만둘 결심을 했어요. |
| 私は親不孝な生き方をやめる決意をしました。 | |
| ・ | 불량배와 싸우기만 하고 부모님께는 불효를 많이 했어요. |
| 不良と喧嘩ばかりしていて、親にはずいぶん不孝をしました。 | |
| ・ | 나는 정말로 불효 자식이었어요. |
| 私は本当に親不孝な息子でしたよ。 | |
| ・ | 부모를 소중히 하지 않는 것을 불효라 부른다. |
| 親を大切にしない行いを親不孝とよぶ。 | |
| ・ | 부모를 부양할 의무를 다하지 않는 불효자가 늘고 있다. |
| 親を扶養する義務を果たさない親不孝者が増えている。 |
| 남（他人） > |
| 화목하다（仲睦まじい） > |
| 상대（相手） > |
| 라이벌（ライバル） > |
| 연상（年上） > |
| 유니섹스（ユニセックス） > |
| 사귀다（付き合う） > |
| 고부간의 갈등（嫁姑間の葛藤） > |
| 친분（親交） > |
| 그냥 친구（ただの友達） > |
| 화해하다（仲直りする） > |
| 학벌（学閥） > |
| 동무하다（友にする） > |
| 향우회（郷友会） > |
| 왕언니（お局さま） > |
| 격려（励まし） > |
| 절친（きわめて親しい友達） > |
| 윗분（目上の方） > |
| 상대방（相手） > |
| 모르는 사람（知らない人） > |
| 옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う.. > |
| 예절（礼儀） > |
| 관계를 회복하다（関係を回復する） > |
| 불화설（不仲説） > |
| 교류하다（交流する） > |
| 지인（知人） > |
| 불효하다（親不孝する） > |
| 불화（不仲） > |
| 우애（友愛） > |
| 절교（絶交） > |