|
「連帯感」は韓国語で「연대감」という。「연대 의식(連帯意識)」ともいえる。
|
 |
|
：연대감、yŏn-dae-gam、ヨンデガム
：連帯感（連帶感）
|
「連帯感」は韓国語で「연대감」という。「연대 의식(連帯意識)」ともいえる。
|
| ・ | 연대감을 높이다. |
| 連帯感を高める | |
| ・ | 연대감을 갖다. |
| 連帯感を持つ。 | |
| ・ | 연대감을 느끼다. |
| 連帯感を感じる。 | |
| ・ | 업무의 동기 부여를 높이기 위해서라도 연대감은 필요불가결합니다. |
| 仕事のモチベーションを高めるためにも連帯感は必要不可欠です。 | |
| ・ | 그 팀의 결속에는 연대감이 결여되어 있다. |
| そのチームの結束には連帯感が欠けている。 | |
| ・ | 한국에서는 함께 취하는 것으로 연대감을 고무하는 경향이 있다. |
| 韓国では共に酔うことで連帯感を鼓舞する傾向がある。 |
| 친교（親交） > |
| 본심（本音） > |
| 표정 관리（表情作り） > |
| 약속하다（約束する） > |
| 호형호제（親しい間柄） > |
| 친화력（親和力） > |
| 자기희생（自己犠牲） > |
| 불화（不仲） > |
| 손윗사람（目上の人） > |
| 앙숙（犬猿の仲） > |
| 아랫사람（目下の人） > |
| 남녀（男女） > |
| 인연을 맺다（縁を結ぶ） > |
| 신뢰 관계（信頼関係） > |
| 사교계（社交界） > |
| 커뮤니케이션（コミュニケーション） > |
| 말다툼（口喧嘩） > |
| 선행（善行） > |
| 친분이 있다（親交がある） > |
| 남（他人） > |
| 예의범절（礼儀作法） > |
| 친자소송（親子関係確認訴訟） > |
| 효도（親孝行） > |
| 유니섹스（ユニセックス） > |
| 속박（束縛） > |
| 사이가 좋다（仲がいい） > |
| 따돌림（仲間はずれ） > |
| 남성（男性） > |
| 단짝（親友） > |
| 외톨이（一人ぼっち） > |