人間関係
人と人の人間関係を表す韓国語単語と日常会話です。
韓国語 日本語
개인주의 個人主義
격려 励まし、激励
고부간의 갈등 嫁姑間の葛藤
관계를 회복하다 関係を回復する
교류하다 交流する、交わる
그냥 친구 ただの友達
他人
남녀 男女
남성 男性
다투다 もめる、揉める、争う
다툼 もめごと、争い
단짝 親友、大の仲良し、大親友
대인 관계 対人関係
동갑 同い年、タメ、同年齢
동년배 同年輩
동료 同僚
동무하다 友にする
동문회 同門会、同窓会
따돌림 仲間はずれ、いじめ、除け者にされること
라이벌 ライバル、競争者、rival
말다툼 口喧嘩、口論、言い争い
몇 살이에요? 何歳ですか、年齢を尋ねる表現
모르는 사람 知らない人
모임 集まり、集会、会合
무슨 사이예요? どういう関係ですか
반열 身分の序列、位階、階級
반인륜적 反人倫的
배반하다 裏切る、背反する、背く
배신 裏切り
배신하다 裏切る
복수 復讐、リベンジ、仕返し
본심 本音、本心
불알친구 幼馴染の大親友、キンタマ友達
불화 不仲、仲たがい
불화설 不仲説
불효하다 親不孝する
비웃음 嘲笑、あざ笑う、皮肉な笑い
빗장 掛け金、かんぬき、栓
間柄、続き柄、~分
사교계 社交界
사귀다 付き合う、交際する
사람과 사귀다 人と付き合う
사람과 잘 어울리다 人付き合いがいい、人当たりがよい
사이가 좋다 仲がいい、仲良い、仲睦まじい
사이가 틀어지다 仲がこじれる、仲が悪くなる、不仲になる
사회 친구 社会での友達
삼각관계 三角関係
상대 相手
상대방 相手、相手方
상생 共生、共存、ウィンウィン
상생하다 共生する
상식 常識
선배 先輩
선행 善行
소꿉친구 幼なじみ
속박 束縛
손위 目上、年上
손윗사람 目上の人
시기 嫉妬、やきもち、妬み
신뢰 信頼
신뢰 관계 信頼関係
신용 信用
심하게 대하다 キツく当たる
아는 사람 知り合い、知人
아랫사람 目下の人、下男、下女
앙숙 犬猿の仲、仇同士
애인 恋人、愛する人、交際相手
약속하다 約束する
여성 女性
ご縁
연고주의 緣故主義、ネポティズム、népotisme
연대감 連帯感、一体感
연상 年上
연하 年下
예의범절 礼儀作法、礼儀、マナー
예절 礼儀、礼儀作法、マナー
오순도순하다 仲睦まじい、和気あいあいとする、仲が良い
옷깃만 스쳐도 인연이다 袖振り合うも他生の縁
왕따 いじめ、多数から仲間外れにされること
왕언니 お局さま、おつぼねさま、アネゴ
외톨이 一人ぼっち、ひとりぼっち、一匹狼
욕설 悪口、罵詈雑言
우애 友愛、兄弟間の情愛、友人間の友情
우정 友情
윗분 目上の方、上の方
윗사람 目上の人
유니섹스 ユニセックス、unisex
유대 絆、繋がり、紐帯
유대 관계 紐帯関係、つながり
유대감 絆、連帯感、きずな
이웃 사람 隣人、ご近所さん、ご近所の人
이웃사촌 遠い親戚より近くの他人、親しいご近所さん
인간관계 人間関係
인연을 맺다 縁を結ぶ、関係を結ぶ
일면식 一面識
자기희생 自己犠牲
자매 姉妹
전월세 韓国の賃貸システム
절교 絶交
절교하다 絶交する
절친 きわめて親しい友達、親友
정부 浮気相手、不倫相手
지연 地縁
지인 知人、知り合い
차별 差別
첫 만남 初めての出会い、初対面
초대면 初対面
출신 出身
친교 親交
친구 友達、友人、親友
친분 親交、親密な間柄、親密さ
친분이 있다 親交がある
친자소송 親子関係確認訴訟
친하다 親しい、仲良い
친화력 親和力
커뮤니케이션 コミュニケーション、意思疎通
커뮤니티 コミュニティ
迷惑、巻き添え
표정 관리 表情作り
학벌 学閥
학연 学縁、同じ出身学校であること
향우회 郷友会
호칭 呼称
호형호제 親しい間柄、兄貴、弟と呼び合う関係
화목하다 仲睦まじい、和やかだ
화해 仲直り、和解
화해하다 仲直りする
효도 親孝行
효심 孝心
후배 後輩
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ