|
「間柄」は韓国語で「뻘」という。
|
 |
|
：뻘、ppŏl、ッポル
|
「間柄」は韓国語で「뻘」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뻘뻘（ポルッポル） | たらたら、だらだら、せかせか |
| 뻘쭘하다（ポルチュムハダ） | ぎこちない、きまりわるい、気まずし |
| 뻘짓거리（ポルジッコリ） | 無駄な行為、余計な行為 |
| 시뻘겋다（シッポルゴタ） | 真っ赤だ、くすんで真っ赤だ |
| 뻘짓하다（ッポルチタダ） | 無駄な行動をする、無駄な事をする、余計な事をする |
| 덕（徳） > |
| 유대（絆） > |
| 무슨 사이예요?（どういう関係ですか.. > |
| 격려（励まし） > |
| 개인주의（個人主義） > |
| 친분（親交） > |
| 속박（束縛） > |