エイン（애인／愛人）とは、「愛する人」「交際相手」「恋人」のこと。漢字では「愛人」と書くが、日本語のように不倫の相手を意味する言葉ではない。ヨニン（연인／恋人）と同様の意味となる。不倫関係をあらわす場合は俗語的に「세컨드(セコンド／セカンド）」という。恋人のことは여자친구（ヨジャチング）,남자친구（ナムジャチング）や、それを省略した言葉で、남친（ナムチン）,여친（ヨチン）とも言ったりする。