|
「一足遅い」は韓国語で「한 발 늦다」という。
|
 |
|
：한 발 늗따、han pal nŭt-tta、ハンバルヌッタ
|
「一足遅い」は韓国語で「한 발 늦다」という。
|
| ・ | 한 발 늦었다. |
| 一足遅かった。 |
| 한숨 돌릴 겨를도 없이（一息つく暇.. > |
| 잘 돌아가다（うまく進む） > |
| 너는 너고 나는 나다（俺は俺だ） > |
| 발등을 찍히다（背かれる） > |
| 신경을 쓰다（気を使う） > |
| 귀에 딱지가 앉다（耳にタコができる.. > |
| 죽을 맛이다（死にそうだ） > |